← 返回单词列表

ranch-style

adj 编号: R00263
形容一种源自美国的住宅建筑风格:房屋低矮、横向延伸,室内布局开阔,带有现代主义和美国西部风格的特点。
💡 记忆钩子
把它想成一栋贴着地面向两边展开的房子:低矮、舒展、空间连通,这种住宅外形和布局就构成了 ranch-style 风格。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“牧场本身的风格”;这里主要指一种住宅建筑样式。
  • 它通常整体修饰住宅、房屋或建筑风格,不表示房子真的位于牧场。
📖 中文释义
adj
  • core 牧场式住宅风格的
    📖 指一种源自美国的住宅建筑风格,房屋通常低矮而横向延伸,贴近地面,室内空间较为开阔并相互连通;名称带有美国西部和牧场生活的联想,但重点是建筑外形与布局。
    💡 常用于“某种风格的房屋”“某种风格的住宅”等结构,直接放在名词前修饰。它多见于建筑、室内设计和房地产介绍中,语气较为专业。不要把它误用来表示“位于牧场的”或“与牧场经营有关的”。
    not-comparable
    They bought a ranch-style house with large windows and an open floor plan.
    他们买了一栋牧场式住宅,窗户很大,室内采用开阔的布局。
    Ranch-style homes are often built on one level.
    牧场式住宅通常只有一层。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签