← 返回单词列表
rally
★★★
🇺🇸 /ɹˈæli/
🇬🇧 /ˈɹæli/
rally 的核心意思是“重新聚拢并形成力量”：它可以指为某个目标聚集的人群、球类运动中连续的来回击球、赛车活动，也可以表示市场或人的状态回升；另有“善意取笑”的少见用法。
💡 记忆钩子
把 rally 想成“散开的东西重新聚到一起并恢复力量”：人们聚在一起形成集会，球在双方之间连续来回，车手沿一系列赛段集合竞速，低迷的市场重新上涨；作动词时就是把人或力量重新聚拢、振作起来。另一个词源中的 rally 则是轻松地逗笑、打趣，和“重新聚拢”不是同一条词源线。
📝 学习建议
- 先掌握“集会、重新振作、市场回升”这条主线，再学习球类和赛车义项。
- rally 不一定是抗议活动；普通的竞选造势或支持某项事业的集会也可以用它。
- “善意取笑”是另一条词源线，通常在较旧或较正式的英语中出现，不要把它和“集结、回升”混为一谈。
📖 中文释义
noun
-
core 集会；造势大会📖 指许多人为了共同的事业、候选人或目标聚集在一起，以演讲、鼓动等方式形成支持力量。它突出“把人聚拢起来鼓舞士气”，不一定是在抗议。💡 常用“a campaign rally”“a rally for a cause”或“hold/attend a rally”这样的结构。它既可指政治造势，也可指支持某项事业的公开集会；若明确强调反对某事，才更接近抗议集会。不要因为看到 rally 就默认现场一定有游行或冲突。Thousands of supporters attended the campaign rally in the city center.数千名支持者参加了市中心的竞选造势大会。The rally brought together people who wanted safer roads.这次集会把希望道路更安全的人们聚集到了一起。
-
common 抗议集会📖 指人们为支持或反对某件事而公开聚集，常伴有演讲，但不一定边走边示威。它仍然保留“聚集并形成共同声音”的核心概念。💡 常见结构是“a rally against/for something”或“a protest rally”。在北美英语中，rally 可以专指有演讲的抗议或支持活动；需要强调行进过程时，通常还会使用表示游行的词。Residents held a rally against the proposed factory.居民举行了反对拟建工厂的抗议集会。
-
common 连续对打📖 在网球、乒乓球、羽毛球等运动中，指从发球开始到得分前，球在双方之间连续来回的整个过程。球不断“重新回到比赛中”，所以也能和聚拢、往返的核心画面联系起来。💡 常用“a long/short rally”“win a rally”或“keep the rally going”。这里指一整个回合，而不是单独的一次击球；不要把它只理解成发球或某一拍。They played a long rally before Maria finally won the point.他们连续对打了很久，最后玛丽亚才赢得这一分。
-
common 汽车拉力赛📖 指车手分段通过一系列计时赛段的竞速活动，最后按完成全部赛段的总用时排名。它把竞赛者和车辆组织到一条连续的路线与赛程中。💡 通常说“a rally”或“a rally race”，也常与地点或赛事名称连用。这里不是普通的赛车场绕圈比赛，而是包含多个路段、按总成绩计时的汽车赛事；语境明确时，单说 rally 就足够。The driver won the desert rally by finishing every stage fastest.这名车手以每个赛段都最快的成绩赢得了沙漠拉力赛。
-
common 市场回升📖 指价格或市场经历下跌后重新上涨，尤其常用于股票、货币和整个金融市场。低迷的走势重新聚起上升力量，就是这个义项的核心画面。💡 常用“a market/stock rally”或“a rally in prices”，也可说“the market saw a rally”。它表示下跌后的回升，不等于价格一直上涨，也不保证这种上涨会持续。Technology stocks enjoyed a strong rally after the company released its results.公司公布业绩后，科技股出现了强劲回升。
rallies
plural
noun
-
rare 善意打趣📖 指不带恶意的调侃或逗笑，是另一条词源线上的 rally；它不是“重新聚集”的意思。💡 多出现在“good-humoured rally”这类较正式或旧式表达中，通常作不可数名词使用。现代口语中使用频率很低；需要表达一般的善意玩笑时，不要优先选择这个词。uncountable
verb
-
core 重新集合；整顿📖 指把已经分散、混乱或受挫的人重新召集起来，使他们恢复秩序并继续共同努力。它就是把散开的力量重新聚拢。💡 常用“rally the troops”“rally the team”或“rally people around a cause”。宾语是被集合或鼓舞的人群；不要把它误用成单纯的“召集”，因为 rally 往往还含有重新组织、鼓起士气的意味。transitiveThe captain rallied the team after they fell behind.球队落后后，队长重新鼓舞并团结了队员。The leader rallied supporters around the new plan.这位领导者把支持者团结到新计划周围。
-
core 重新聚拢；恢复队形📖 指原本分散或陷入混乱的一群人重新集合，恢复有组织的行动。与及物义相比，这里重点是队伍自己重新形成秩序。💡 常见结构是“rally together”或“rally after a setback”，主语通常是队伍、成员或支持者。它描述重新恢复统一行动，不只是简单地站到一起；如果有明确的召集者，应改用及物结构。intransitiveThe players rallied together and turned the game around.队员们重新团结起来，扭转了比赛局势。
-
core 恢复体力或精神📖 指人在疲惫、沮丧、昏厥或生病后重新聚起身体或精神力量，恢复清醒和状态。这里是把自己的力量重新集中起来。💡 常用“rally one’s strength/spirits”表示振作起来，也可用“rally after an illness”表示病后恢复。搭配 spirits 时通常不是“鼓动别人”，而是自己努力恢复精神；不要只把它理解为体育比赛中的反攻。ambitransitiveShe rallied her strength and finished the climb.她重新振作起来，完成了攀登。He slowly rallied after the operation.手术后他的身体慢慢恢复了。
-
common 价格回升📖 指股票、市场或其他价格下跌后重新上涨。它和名词的“市场回升”相对应，表示低迷走势重新聚起上升力量。💡 通常作不及物动词，常见“stocks/the market rallied”或“prices rallied after…”。不要把它当作及物动词直接说“rally the prices”；若要表示使价格上涨，应换用更合适的表达。intransitiveThe market rallied after investors received reassuring news.投资者得到令人安心的消息后，市场出现了回升。
rallies
present,singular,third-person
rallying
participle,present
rallied
participle,past
rallied
past
verb
-
rare 善意取笑📖 指用不带恶意的玩笑逗弄某人，是“善意打趣”的动词形式，与“重新集合、恢复力量”无关。💡 常见于较旧式的“rally someone about/on a subject”结构，表示就某件事打趣某人。现代英语中使用频率很低，日常表达“开某人的玩笑”时通常不会优先用它。transitive
rallies
present,singular,third-person
rallying
participle,present
rallied
participle,past
rallied
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 10 组
the feat of mustering strength for a renewed effort;
同义词集:
rally
rallying
he singled to start a rally in the 9th inning
he feared the rallying of their troops for a counterattack
上位: effort, exploit, feat
return to a former condition;
同义词集:
rally
rebound
The jilted lover soon rallied and found new friends
The stock market rallied
上位: go back, recover, recuperate
harass with persistent criticism or carping; ;
同义词集:
tease
razz
rag
cod
tantalize
tantalise
bait
taunt
twit
rally
ride
The children teased the new teacher
Don't ride me so hard over my failure
His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie
上位: bemock, mock
下位: banter, barrack, chaff, flout, gibe, jeer, jolly, josh, kid, scoff
call to arms; of military personnel
同义词集:
call up
mobilize
mobilise
rally
上位: call, send for
(sports) an unbroken sequence of several successive strokes
同义词集:
rally
exchange
after a short rally Connors won the point
gather or bring together; ;
同义词集:
muster
rally
summon
come up
muster up
muster the courage to do something
she rallied her intellect
Summon all your courage
上位: collect, garner, gather, pull together
gather
同义词集:
beat up
drum up
rally
drum up support
上位: collect, pull in
an automobile race run over public roads
同义词集:
rally
a large gathering of people intended to arouse enthusiasm
同义词集:
rally
mass meeting
上位: assemblage, gathering
下位: revival, revival meeting
a marked recovery of strength or spirits during an illness
同义词集:
rally
上位: convalescence, recovery, recuperation
🌳 词源
表示“集结、恢复、集会”等义项的 rally 来自法语词源，和“重新连接、结盟”有关；表示“善意取笑”的名词和动词来自另一个法语词源。
From Middle French rallier (French rallier), from Old French ralier, from Latin prefix re- + ad + ligare (“to bind; to ally”).
🔄 变式
rallied
past
rallies
plural
rallying
present
🏷 单词标签 & 词根