raid

raid主要指突然而快速的突袭、搜查或夺取行动，也可表示在游戏、直播和网络社群中成群发起的攻击或转移；作动词时表示突袭、挖走人员，或顺手拿走某处的东西。另有计算机术语“RAID”，指磁盘阵列技术。

💡 记忆钩子

把raid想成“一群人突然冲进去，把目标处的东西或注意力带走”：战场上是突袭，警方行动中是突击搜查，运动中是突然向前冲；从冰箱里拿零食、从别的团队挖人，也是把东西迅速取走。到了网络世界，这个核心扩展成成群进入别人的直播间、游戏服务器或社群，或把观众带到另一场直播。

📝 学习建议

先掌握“突袭、突击搜查”和“从某处拿走”这两条主线，再学习直播、游戏和网络社群中的专门用法。
不要把raid一律理解成普通的“访问”或“攻击”；它通常带有突然、集中行动的感觉。
计算机语境中的“RAID”是专门缩写，和一般的突袭义无关。

📖 中文释义

noun

core 突袭；袭击

📖 指战斗中突然、快速地冲击敌方或侵入某处的行动，重点是出其不意和行动迅速。它可以是小规模的袭击，也可以是一次短促的入侵。

💡 常见结构是“a raid on/against + 地点或目标”，也可用“launch/carry out a raid”表示发动或实施突袭。这个词常见于军事、历史和新闻语境，语气比普通的“攻击”更强调突然行动。不要把它理解成一场持续很久的战争。

The soldiers launched a night raid on the enemy camp.

士兵们在夜间突袭了敌军营地。

The village was destroyed during the raid.

村庄在那次突袭中被毁了。
core 突击搜查；突袭抓捕

📖 指警方或其他执法人员突然进入某处抓捕人员、查封或夺取财物，常用于查处违法活动。这里的“突袭”重点不在战场，而在执法行动的突然性和集中性。

💡 常见结构是“a police raid on + 场所”或“raid + 场所”，例如针对工厂、住宅或非法经营场所的行动。新闻报道中常和“conduct、carry out、follow”搭配，正式程度高于日常的“search”。不要默认它只表示逮捕，也可能包括搜查、没收或查封。

Police raided the warehouse early this morning.

警方今天清晨突击搜查了那座仓库。

The raid led to three arrests and the seizure of illegal drugs.

这次突袭搜查导致三人被捕，警方还缴获了非法毒品。
common 突进；突然发起进攻

📖 在体育比赛中，指球员突然向前推进、冲入对方防守区域并制造进攻机会。它保留了“快速冲入目标区域”的核心画面。

💡 常见结构是“a raid from + 位置”或“make a raid down + 一侧”，多描述边路、后场等位置的突然前插。这个用法主要见于体育报道，尤其是足球报道，通常不是指犯规或真正的军事袭击。日常谈论比赛时也可以直接说某名球员“made a raid”。

Her run down the left wing ended with a dangerous raid into the box.

她沿左翼奔跑，最后突然突入禁区，制造了危险进攻。
common 直播突袭转流

📖 在直播平台上，指一名主播在直播结束前把自己的观众成批送到另一名主播的直播间，以增加对方的观看人数。它仍然保留了“突然成群进入”的形象，但通常可以是友好的支持行为。

💡 常见结构是“raid another streamer/channel”或“send viewers on a raid”，也常说“start a raid”。这是直播平台的网络用语，具体功能和规则取决于平台。不要把它自动理解成恶意骚扰；在直播语境中，它往往表示主播之间的互相支持。

Internet

After the show, we raided a smaller streamer to help her reach more viewers.

节目结束后，我们把观众带到一位规模较小的主播那里，帮她吸引更多观众。
common 大型多人副本团队

📖 在大型多人在线游戏中，指由多个小队组成、共同挑战强大敌人的大型团队或行动。这个词既可以指团队本身，也可以指组织起来的高难度集体战斗。

💡 常见结构是“join/organize/lead a raid”以及“go on a raid”，后面常接游戏中的首领或副本目标。它是游戏社群中的常用术语，通常需要多人合作，不等于只有几名玩家参加的普通战斗。说“raid team”时，重点是共同完成高难度目标。

Internet

Our guild is organizing a raid against the new boss tonight.

我们的公会今晚要组织一次针对新首领的团队副本行动。
rare 网络骚扰式集体入侵

📖 在社交平台或聊天服务器中，指一群用户有组织地涌入某个空间，通过机器人、脚本或大量消息进行破坏或骚扰。它是“突然成群进入”这一核心概念的恶意网络版本。

💡 常见结构是“a raid on/against + 服务器或社群”，也可说“prevent/stop a raid”。这是网络安全和平台管理语境中的用法，通常带明显的负面含义。不要把它和直播平台中帮助主播增加观众的友好转流混为一谈。

raids plural

noun

rare 磁盘阵列

📖 指一种把多块磁盘组合成一个存储系统的技术名称，用于提高性能、容量或数据可靠性。它是计算机领域的专门缩写，与“突袭”没有意义上的联系。

💡 常见结构是“RAID level + 数字”“RAID array”或“set up RAID”。这个词只用于计算机和工程语境，通常保留大写形式。不要把它当作普通动词或普通名词使用，也不要根据发音猜测其含义。

abbreviation acronym alt-of

verb

core 突袭；突击搜查

📖 表示对某个地方或目标发动突然而快速的袭击，也可表示警方突然进入某处进行搜查。它把名词所说的突袭行动变成了一个动作。

💡 常见结构是“raid + 地点或目标”，也可说“raid a place for + 物品”表示突袭某处并搜取某物。它通常是及物动词，不能只用来表示一般的“攻击”。军事和执法语境中较正式，日常使用时要确保上下文确实有突然、集中行动的感觉。

transitive

The police raided the club after receiving several complaints.

警方接到几次投诉后突击搜查了那家俱乐部。

Rebels raided the border town before dawn.

叛军在黎明前突袭了边境小镇。
common 挖走；诱使离开

📖 表示从别的组织、团队或竞争者那里把人吸引过来，尤其指通过提供更好的条件让对方离开原来的地方。这里的“带走”对象从财物扩展到了人员。

💡 常见结构是“raid + 组织或竞争者 + for + 人员”，也可用“raid talent from + 组织”。这个用法多见于商业、体育和媒体报道，常带竞争意味，但不一定表示违法。不要把它和普通的“招聘”完全等同，因为它突出的是从别处挖人。

transitive

The company raided its rival for several experienced engineers.

这家公司从竞争对手那里挖来了几名经验丰富的工程师。
core 顺手拿取；搜刮

📖 表示为了满足自己的需要而迅速从某处拿走东西，常带有随手翻找、一扫而空或未经正式许可的感觉。比如“突袭冰箱”就是把里面能吃的东西拿出来。

💡 常见结构是“raid + 冰箱、橱柜等地点 + for + 物品”，也可直接说“raid the fridge”。这是较口语、常带幽默感的用法，通常不表示真正的暴力行为。不要把它用于普通的礼貌取用；如果只是正常拿东西，通常用更中性的动词。

transitive

I raided the kitchen for something sweet after dinner.

晚饭后我翻遍厨房，找了点甜食。

The children raided the snack cupboard while we were out.

我们外出时，孩子们把零食柜翻了个遍。

raids present,singular,third-person raiding participle,present raided participle,past raided past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

an attempt by speculators to defraud investors

同义词集: raid

上位: defalcation, embezzlement, misapplication, misappropriation, peculation

a sudden short attack

同义词集: foray raid maraud

上位: incursion, penetration 下位: swoop

search for something needed or desired

同义词集: raid

Our babysitter raided our refrigerator

上位: search

enter someone else's territory and take spoils

同义词集: foray into raid

The pirates raided the coastal villages regularly

上位: encroach upon, intrude on, invade, obtrude upon

take over (a company) by buying a controlling interest of its stock

同义词集: raid

T. Boone Pickens raided many large companies

上位: arrogate, assume, seize, take over, usurp

search without warning, make a sudden surprise attack on

同义词集: raid bust

The police raided the crack house

上位: assail, attack

🌳 词源

普通词义源自古英语中表示骑行、远征和道路的词根，后来发展出“骑马突袭、突击”的意思；“RAID”作为磁盘阵列缩写是另一条词源。

From Scots raid, from Northern Middle English rade, from Old English rād (“a riding, an expedition on horseback, road”), whence also the inherited English road (“way, street”). The earlier senses of “a riding, expedition, raid” fell into disuse in Early Modern English, but were revived in the northern form raid by Walter Scott in the early 19th century. The use for a swift police operation appears in the later 19th century and may perhaps have been influenced by French razzia (similar in both original meaning and sound).

🔄 变式

raided past raiding present raids plural

🏷 单词标签 & 词根