ragged

形容东西破烂、边缘参差不齐，也可引申为声音刺耳、穿着破旧、做事不可靠等；在音乐和计算机领域还有专门用法。

💡 记忆钩子

把它想成一块被撕得参差不齐的布：布本身是破烂的，边缘就是粗糙不平的；这种“不整齐”还可以延伸到刺耳的声音、穿着破旧的人，以及马马虎虎、缺乏组织的表现。

📝 学习建议

不要只把它理解为“衣服破了”；它也常修饰边缘、声音、表现等抽象或非具体事物。
先掌握“破旧的、参差不齐的、粗糙的”这条核心线，再学习“表现不佳”和音乐、计算机领域的专门用法。

📖 中文释义

adj

core 破烂的；破碎的

📖 指东西破破烂烂，表面或整体像被撕裂、磨损过一样，不再完整整齐。

💡 常用“ragged + 衣物、纸张、布料”等名词，也可说“look ragged”表示看起来破旧。它强调破损和不整齐，不只是普通的旧；不要把它用于表示单纯“使用过一段时间”。

He was wearing a ragged coat in the cold wind.

他在寒风中穿着一件破旧的外套。

The flag hung in ragged strips from the pole.

那面旗子撕成参差不齐的布条，挂在旗杆上。
core 参差不齐的；边缘粗糙的

📖 指边缘或形状不平整，像被撕开或随意弄断一样高低不齐。

💡 常用“ragged edges”“ragged rocks”等搭配，描述边缘、轮廓或表面。这里不一定表示破旧，重点是形状粗糙、不规则；不要和只表示“尖锐”的词混淆。

The path wound between ragged rocks and dry grass.

小路蜿蜒穿过参差不齐的岩石和枯草之间。

She cut the paper along a ragged edge.

她沿着参差不齐的边缘把纸剪开。
common 刺耳的；粗厉难听的

📖 形容声音断续、粗糙或不和谐，听起来令人不舒服，就像破损的东西发出的声音。

💡 常用“a ragged noise/cry/voice”或“ragged sound”作定语。它描述声音的质感，不等于单纯的“大声”或“响亮”；说人的声音时，通常暗示声音嘶哑、粗厉或不稳定。

A ragged cry came from the dark alley.

黑暗的小巷里传来一声刺耳而断续的叫喊。
common 穿着破衣服的

📖 专门形容人的衣服破旧、破烂，因此也常让人联想到生活贫困或衣着不体面。

💡 常用“a ragged person/child/man”或“look ragged”，也可以直接说某人“was ragged”。它主要描述外表和穿着，不必然说明这个人的性格或品行；不要把它理解成“邋遢”的全部含义。

A ragged child stood quietly outside the station.

一个穿着破旧的孩子静静地站在车站外。
common 粗糙的；蓬乱的；崎岖的

📖 泛指外观不平整、不精致或不光滑，可以形容人的外表、毛发，也可以形容土地和环境。

💡 根据名词不同，它可以表示“蓬乱”或“崎岖”，如“ragged hair”和“ragged hills”。这个义项比 s1 更宽，不一定表示真的破了；使用时要让上下文说明是哪一种粗糙。

Beyond the village stood a line of ragged hills.

村子外面是一排崎岖不平的山丘。
common 粗劣的；不可靠的；缺乏组织的

📖 把“破烂、不整齐”的形象用于抽象事物，表示表现、计划或组织做得很差，漏洞多而且不够可靠。

💡 常用“a ragged performance/team/organization”或“a ragged operation”，通常放在名词前。它比单纯的“bad”更强调混乱、缺乏训练或不够协调；不要用来中性地表示“非正式”。

The team gave a ragged performance and lost the match.

这支队伍表现得很糟糕，输掉了比赛。
rare 切分节奏的；带切分音的

📖 在音乐中指节奏有意错开重音、显得跳跃不规则，尤其与拉格泰姆音乐有关；它仍然保留了“不整齐地错开”的核心感觉。

💡 常用“ragged rhythm”或“ragged style”描述音乐演奏方式，主要见于音乐评论和专业语境。这里不是说音乐质量差，也不是说录音破旧，而是说节奏安排有切分和错位。
rare 层级不齐的

📖 在计算机和数学语境中，指数据结构的不同分支可以有不同层数，不必整齐地处在同一深度。

💡 主要用在“ragged array”和“ragged hierarchy”等专业搭配中。它描述结构层级或长度不一致，不表示数据损坏或系统质量差；一般学习者在普通会话中不需要主动使用。

more ragged comparative most ragged superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

having an irregular outline;

同义词集: ragged

text set with ragged right margins

herded the class into a ragged line

近似: uneven

worn out from stress or strain

同义词集: ragged

run ragged

近似: tired

being or dressed in clothes that are worn or torn;

同义词集: ragged

clothes as ragged as a scarecrow's

a ragged tramp

近似: worn

🌳 词源

来自中古英语 ragged，源自北日耳曼语；可与古诺尔斯语中表示“成簇、蓬乱”的词以及挪威语中表示“蓬松、毛糙”的词比较。

From Middle English ragged, from North Germanic. Compare with Old Norse rǫgvaðr (“tufted”) and Norwegian ragget (“shaggy”).

🔄 变式

more ragged compar most ragged superl

🏷 单词标签 & 词根