radish

radish 指萝卜属植物，尤其指可食用的萝卜，以及这种植物的根茎食物。

💡 记忆钩子

把 radish 想成“长在土里的小辣根”：先是这种植物本身，再把它从土里拔出来的根当作食物；范围扩大时，也可指萝卜属或十字花科中其他相近的根菜。

📝 学习建议

先记住最常见的两层意思：植物本身和可食用的根；日常语境中谈买菜、沙拉或种植时，通常指这两者之一。
不要把 radish 只理解成中文里的“大萝卜”；它常指小型、味道较辛辣、可生吃的萝卜，也可泛指相关品种。

📖 中文释义

noun

core 萝卜这种植物

📖 指萝卜属中作为植物生长的萝卜，重点是整株植物，而不只是被吃的根。可以把它想成土里长着根、地面上有叶子的那种菜。

💡 表示种植或生长时常用 “grow radishes” 和 “plant radishes”。这里通常把 radish 当作植物名称使用，泛指时可用单数形式，不必总是指一株具体植物。不要误以为它只表示切好端上桌的食物。

countable uncountable

We grow radishes in the garden every spring.

我们每年春天都在菜园里种萝卜。
core 萝卜根，萝卜食材

📖 指从这种植物土里取出的根，作为食物食用；它常生吃，也可以烹调，味道有时带辛辣感。这是日常买菜、做沙拉和谈饮食时最常见的意思。

💡 谈食物时常用 “eat radishes”、 “slice a radish” 或 “add radish to a salad”。指一个具体的萝卜时用 a radish，泛指食材时可用不可数的 radish；不要机械地把所有情况都翻成复数。它和 carrot、turnip 一样可指食用根，但味道和品种并不相同。

countable uncountable

She sliced a radish and put it in the salad.

她切了一个萝卜放进沙拉里。

These radishes are crisp and slightly spicy.

这些萝卜很脆，带一点辛辣味。
common 其他萝卜类植物

📖 在植物学名称或复合词中，radish 也可指萝卜属或十字花科中其他相近的根菜，不一定是日常最常见的食用萝卜。它仍然围绕“萝卜类植物及其根”这一核心概念。

💡 这种用法常出现在复合词或植物名称中，如 “wild radish” 和 “rat-tail radish”。遇到这类搭配时，前面的词通常说明具体品种或形态，不要只按普通食材“萝卜”简单判断。一般日常对话中不需要主动使用这些专门名称。

countable in-compounds uncountable

radishes plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

pungent fleshy edible root

同义词集: radish

a cruciferous plant of the genus Raphanus having a pungent edible root

同义词集: radish plant radish

下位: daikon, japanese radish, raphanus sativus, raphanus sativus longipinnatus

Eurasian plant widely cultivated for its edible pungent root usually eaten raw

同义词集: radish raphanus sativus

上位: radish plant

pungent edible root of any of various cultivated radish plants

同义词集: radish

上位: root

radish of Japan with a long hard durable root eaten raw or cooked

同义词集: radish daikon japanese radish raphanus sativus longipinnatus

上位: radish plant

🌳 词源

源自拉丁语 rādīcem，意为“植物的根；萝卜”，经古英语和中古英语等阶段演变而来；与 radix 是同源异形词。

PIE word *wréh₂ds From Middle English radiche, from Old English rǣdiċ, from Proto-West Germanic *rādik, borrowed from Latin rādīcem (“root of a plant; radish”); later influenced by Anglo-Norman radich and Middle French radice, borrowed from Italian radice, from the same Latin source. Doublet of radix.

🔄 变式

radishes plural

🏷 单词标签 & 词根