racket

racket 主要指网球或羽毛球拍，也可指很大的噪声、非法牟利勾当或某个行业；作动词时表示用球拍击打或发出嘈杂声。大写的 Racket 还专指一种源自 Scheme 的多范式编程语言。

💡 记忆钩子

可以把 racket 先记成“击打带来的动静”：手里的球拍把球击出去，发出很大的 racket 就是“吵闹声”；由“吵闹、混乱的一摊事”又引申出非法牟利的勾当和某个行业。球拍这一组词义与“噪声、勾当”这一组词义词源可能不同，大写的 Racket 则是另一个专名。

📝 学习建议

先掌握“球拍”和“吵闹声”两个常用义，再学习“非法勾当”和“行业”等引申义；不要把 racket 只理解成体育用品。
注意大写的 Racket 是编程语言名称，不是普通名词 racket 的大小写变体。

📖 中文释义

name

common Racket 编程语言

📖 Racket 是一种通用编程语言，源自 Scheme，并支持多种编程范式。

💡 常用“用 Racket 编写程序”或“Racket 是一种……语言”这样的结构。它主要出现在编程、计算机科学和教学语境中，必须保留大写首字母。不要把这里的 Racket 与普通小写名词 racket 混为一谈。

Racket is widely used for teaching programming languages.

Racket 广泛用于编程语言教学。

noun

core 球拍

📖 一种带长柄的拍子，拍面是绷在圆框上的线，用来击打网球、羽毛球等球类。

💡 常用“a tennis racket”“a badminton racket”表示“网球拍、羽毛球拍”。它是可数名词，表示一件器具时要用 a racket 或复数形式。不要把 racket 和没有网面的球棒混用。

countable

She bought a new badminton racket before the tournament.

她在比赛前买了一把新的羽毛球拍。

He swung the racket and sent the ball over the net.

他挥动球拍，把球打过了网。
rare 雪鞋

📖 在加拿大的特定用法中，指用绳线绷在狭长木框上的雪鞋，帮助人在雪地上行走。

💡 通常只在加拿大地域语境或历史、户外资料中出现。现代一般英语中，看到 racket 更可能是普通球拍或其他常用义。

Canada
rare 软地用木鞋

📖 旧式用法中，指给人或马穿的宽木鞋，用来避免陷入沼泽等松软地面。

💡 这是历史性器物名称，现代日常会话中几乎不会这样使用。遇到它时通常需要结合历史或地方语境判断。

rackets plural

noun

core 喧闹声

📖 指令人烦躁或引人注意的巨大噪声，仿佛一摊失控的混乱动静。

💡 常用“make a racket”表示“制造很大的噪声”，也可说“a terrible racket”。这是不可数的声音义，通常不要把它理解成某一种具体声源。

The neighbors made a racket late into the night.

邻居们吵闹到深夜。
core 非法勾当

📖 指通过欺诈、勒索或其他非法方式牟利的一套勾当，带有组织性和不正当性。

💡 常用“run a racket”表示“经营非法勾当”，也常在复数中指一类有组织的非法活动。这里不是普通的“生意”，不要把 racket 译成中性的行业或企业。

The police uncovered a racket involving fake investment schemes.

警方发现了一起涉及虚假投资骗局的非法勾当。
common 行业；行当

📖 非正式地指某个行业或谋生圈子，常暗示这个圈子有些混乱、辛苦或不太正经。

💡 常用“in the acting racket”或“in the music racket”表示“在演艺圈或音乐行业混”。这是非正式用法，正式写作中通常改用表示行业或职业领域的普通词。

informal

She has been in the restaurant racket for twenty years.

她已经在餐饮行业干了二十年。
rare 狂欢；放纵

📖 过时俚语中指纵情狂欢或放荡挥霍的生活。

💡 多见于旧作品或带历史色彩的俚语表达，现代日常英语中不宜主动使用。

dated slang
rare 刺激或难熬的经历

📖 过时俚语中指一件刺激、非同寻常或令人难受的事情，也可指一场考验。

💡 这是过时的边缘用法，通常只能根据上下文判断具体是“刺激的事”还是“难熬的经历”。现代英语中不要把普通的 racket 自动理解成这个意思。

dated slang

rackets plural

verb

rare 用球拍击打

📖 表示用球拍击打某物；在比喻用法中，也可表示某人像球一样被来回推搡或摆布。

💡 可用“racket something across the court”表示“把某物用球拍击过场地”，被动式也可用于比喻某人被来回摆布。这个动词义很少见，现代英语通常直接用表示击打或驱赶的普通动词。

rackets present,singular,third-person racketing participle,present racketed participle,past racketed past

verb

common 发出嘈杂声

📖 指物体或活动发出连续、杂乱而刺耳的碰撞声，与名词“喧闹声”相连。

💡 通常是不及物用法，主语是机器、物体或一群人；可用“racket away”表示持续发出嘈杂声。不要把它当作及物动词直接接“制造噪声”的宾语，表达制造噪声时更常用 make a racket。

intransitive

The old pipes racketed whenever the heating came on.

暖气一开，那些旧管道就哐啷作响。
rare 纵情狂欢

📖 过时用法中指放纵享乐或参加喧闹的狂欢活动，可看作名词“狂欢”义的动词形式。

💡 这是过时且带俚语色彩的不及物用法，主要在旧文本中出现。现代英语中通常不用它来表示普通的聚会或娱乐。

dated intransitive

rackets present,singular,third-person racketing participle,present racketed participle,past racketed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组

an illegal enterprise (such as extortion or fraud or drug peddling or prostitution) carried on for profit

同义词集: racket fraudulent scheme illegitimate enterprise

上位: endeavor, endeavour, enterprise

hit (a ball) with a racket

同义词集: racket

上位: hit

make loud and annoying noises

同义词集: racket

上位: make noise, noise, resound

celebrate noisily, often indulging in drinking; engage in uproarious festivities;

同义词集: revel racket make whoopie make merry make happy whoop it up jollify wassail

The members of the wedding party made merry all night

Let's whoop it up--the boss is gone!

上位: celebrate, fete 下位: carouse, riot, roister

a sports implement (usually consisting of a handle and an oval frame with a tightly interlaced network of strings) used to strike a ball (or shuttlecock) in various games

同义词集: racket racquet

下位: bat, crosse, squash racket, squash racquet

the auditory experience of sound that lacks musical quality; sound that is a disagreeable auditory experience

同义词集: noise dissonance racket

modern music is just noise to me

上位: auditory sensation, sound

a loud and disturbing noise

同义词集: racket

上位: noise

🌳 词源

普通名词和动词的词源不确定，可能分别与法语、阿拉伯语或荷兰语有关；“吵闹声”一组词义也可能来自另一个方言词。Racket 编程语言是独立的专名。

From Middle English raket, of uncertain origin. Possibly cognate with Middle French rachette, requette (“palm of the hand”). From Arabic رَاحَةْ اَلْيَد (rāḥat al-yad, “palm of the hand”). Alternatively, the term might be derived from Dutch raketsen instead, from Middle French rachasser (“to strike (the ball) back”).

🔄 变式

racketed past racketing present rackets plural

🏷 单词标签 & 词根