← 返回单词列表
raced
🇺🇸 /ɹˈeɪst/
形容某人或某群体被社会按照某种种族类别来理解、标记或对待的“种族化的”。
💡 记忆钩子
想象每个人都被社会贴上一个种族标签：一旦这个标签影响了别人如何看待和对待他，这个人就是 raced。它不是在说某人参加了赛跑，而是在说其身份被放进了种族分类框架中。
📝 学习建议
- 这里的 raced 是形容词，不要只按 race 的过去式来理解；先记住“被社会赋予种族标签的”这一核心意思。
📖 中文释义
adj
-
core 被种族化的📖 指一个人或群体被社会按照某种种族类别来识别、归类或对待，因此“种族”成为理解其身份的重要框架。这个词强调的是社会如何给身份贴标签，而不只是个人自我认同。💡 常见结构是“某人/群体 + is/are raced”或“be raced as + 某种种族身份”。它多用于学术和社会议题文章，语气正式，不能自然地替换成表示速度或比赛经历的普通形容词。不要把它当作“比赛过的”来翻译；这里关注的是社会分类和他人眼光。not-comparableStudents may be raced differently depending on how others read their appearance.根据别人如何解读他们的外貌，学生可能会被区别对待并被归入不同的种族类别。She writes about how immigrant communities become raced in public debate.她讨论移民群体如何在公共辩论中被种族化。
🏷 单词标签 & 词根