← 返回单词列表

quixote

🇺🇸 /kihˈoʊti/
noun 编号: Q00276 BNC #33628
指像堂吉诃德一样崇尚骑士精神、坚持理想,却常常脱离现实的人;也可指不切实际的理想主义者。
💡 记忆钩子
想象一个人把风车当巨人、满怀正义冲上去:他有骑士般的高尚理想,却看错了现实。Quixote 就从这个形象引申为“勇于追求理想但不够现实的人”。
📝 学习建议
  • 不要把 Quixote 简单理解成“疯子”或“傻瓜”;这个词通常还包含理想主义、骑士般的高尚和不切实际等意味。
  • 先掌握“理想很高但脱离现实的人”这一核心概念,再根据上下文判断语气是赞美其勇气,还是批评其不现实。
📖 中文释义
noun
  • core 堂吉诃德式的理想主义者
    📖 指像堂吉诃德那样相信骑士精神、正义或崇高理想,并愿意为之行动,但对现实判断不够准确、做法往往不切实际的人。这个词既能肯定其勇气和高尚,也常暗示其努力可能徒劳或可笑。
    💡 常用“a Quixote”表示“一个堂吉诃德式的人”,也可用“a modern Quixote”表示现代社会中的这类理想主义者。它通常用于描述某人的性格或行动,不表示一次具体的行为。使用时要注意,它不是单纯的褒义词,常同时带有敬意和批评意味。
    He was a Quixote who spent his life fighting for a world that did not exist.
    他是一个堂吉诃德式的人,一生都在为一个并不存在的世界而奋斗。
    Many dismissed her as a Quixote, but her campaign eventually changed the law.
    许多人把她当成不切实际的理想主义者,但她的行动最终改变了法律。
Quixotes plural
🌳 词源
源自小说《堂吉诃德》中的人物堂吉诃德。
After Don Quixote.
🔄 变式
Quixotes plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签