← 返回单词列表
quidditch
Quidditch 是《哈利·波特》世界中由骑着飞天扫帚的两队进行的虚构球类运动,也可指现实中仿照它设计的运动。
💡 记忆钩子
把 Quidditch 想成“骑着飞天扫帚打球”:最核心的是《哈利·波特》里的虚构比赛;后来人们把这个概念搬到现实中,发展出不需要飞行的仿制运动,因此也能指现实版的魁地奇。
📝 学习建议
- 先记住它是专名,核心意思与《哈利·波特》直接相关;不要把它泛泛理解成普通的“魔法游戏”。
- 它通常不可数,不要按普通球类名称随意加复数;现实版运动和小说中的运动要结合上下文区分。
📖 中文释义
noun
-
core 魁地奇;飞天扫帚球📖 这是《哈利·波特》中的虚构球类运动:两队各有七名队员,骑着飞天扫帚,在空中用球向高处的环形球门得分。💡 常用“play Quidditch”表示“打魁地奇”,用“a Quidditch match/game”表示一场比赛。它通常作不可数专名使用,不要说“a Quidditch”来指一场比赛;要表达比赛,应使用“a match”或“a game”。uncountableHarry dreams of playing Quidditch for his house.哈利梦想代表自己的学院打魁地奇。The students watched a Quidditch match from the stands.学生们从看台上观看了一场魁地奇比赛。
noun
-
common 小写写法📖 这里的 quidditch 只是 Quidditch 的另一种大小写形式,通常仍然指同一个名称;小写形式在现实活动或一般文本中较常见。💡 可直接把“quidditch”放在“play”后面,或用作名词前置修饰语,如“a quidditch team”。它不是另一个完全不同的词,正式提到小说中的运动时通常保留大写;不要把大小写变化误认为词义必然改变。alt-of uncountableOur library started a quidditch club this year.我们图书馆今年成立了一个魁地奇俱乐部。
-
common 现实版魁地奇📖 指现实中仿照小说里的魁地奇创设的运动:保留一些原作的比赛概念,但不是真的骑着飞天扫帚飞行。💡 谈现实活动时常用“play quidditch”或“a quidditch team”,也可用“real-world quidditch”明确与小说区分。这个意思通常仍作不可数名词使用;不要默认现实版比赛具有小说中全部的魔法元素。broadly uncountableThe university team plays quidditch on weekends.这支大学队周末参加现实版魁地奇比赛。
🌳 词源
该词由英国作家J. K. 罗琳为1997年的《哈利·波特与魔法石》创作;作品中还暗示它可能由表示“古怪”和“沟”的词组合并经历拼写变化而来。
Coined by British author J. K. Rowling in her 1997 book Harry Potter and the Philosopher's Stone. In Quidditch Through the Ages, Rowling gives some etymological information, hinting that the word evolved from Queerditch (compound of queer + ditch), with some spelling variation as would be expected in real life Middle English, namely Kwidditch, Kweerditch.
🏷 单词标签 & 词根