← 返回单词列表

quick-hearted

adj 编号: Q00230
形容人很容易受到触动、产生情感反应,心思敏感而热烈。
💡 记忆钩子
把它想成一颗反应很快的心:外界的一句话、一个场景刚出现,心就先被触动并产生情绪,因此可用来形容容易动情、感受强烈的人。
📖 中文释义
adj
  • core 容易动情的
    📖 形容一个人的心很容易被外界触动,看到、听到某件事后很快就产生喜悦、痛苦或其他情绪。它强调情感反应来得快、感受较深,而不只是一般意义上的敏感。
    💡 常用“quick-hearted + 人或名词”来直接描写某类人,也可以用在系动词后作表语。它多见于文学性或描写性语境,通常带有同情或欣赏意味;不要用它单纯表示“做事快”,也不要把它当作“冲动”的完全同义词。
    The quick-hearted child was moved by the old man's simple kindness.
    这个容易动情的孩子被老人朴素的善意打动了。
    She was quick-hearted and felt joy whenever her friends succeeded.
    她很容易动情,朋友取得成功时总会由衷地感到高兴。
more quick-hearted comparative most quick-hearted superlative
🔄 变式
more quick-hearted compar most quick-hearted superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签