← 返回单词列表
quick
★★★★★
🇺🇸 /kwˈɪk/
quick 的核心意思是“快”：可以指动作或事情速度快，也可以指人反应敏捷、头脑灵活；此外还可表示容易发怒，以及少数历史、专业或固定用法。
💡 记忆钩子
把 quick 想成一股“有生命力、立刻动起来”的劲：东西动得快，事情做得快；人脑子转得快，就变得机敏、机智；这种反应若转向情绪，也可能表现为容易马上发火。名词用法则保留了“生命中最敏感、最有活力的部分”这一旧意。
📝 学习建议
- 先掌握“速度快”和“做事迅速”两个常用意思，再学习形容人反应快、聪明，最后记住“容易发怒”的搭配。
- 不要把 quick 一律理解成“聪明”；修饰动作、过程或食物时，通常只是表示迅速。
- quick 和 quietly 等以 q 开头的词没有词义联系，学习时应把 quick 与“快、迅速、反应敏捷”这一主线一起记。
📖 中文释义
adj
-
core 速度快的📖 表示移动、行动或完成任务的速度快，重点是比通常更迅速。💡 常见结构是 quick + 名词，或 be quick to do something。它通常描述动作、反应或移动速度；需要强调整个过程在短时间内完成时，也常与 time 或 response 等词搭配。不要把 quick 只用于人，车辆、脚步和行动都可以 quick。We need a quick response before the meeting starts.我们需要在会议开始前迅速作出回应。He is quick on his feet and reached the door first.他动作很快，第一个到了门口。
-
core 很快完成的📖 表示某件事发生或完成所用的时间很短，例如快速吃饭、快速决定。💡 常见结构是 a quick + 名词，如 a quick meal、a quick look 或 a quick visit。它修饰的是事情或过程的耗时短，不一定说明动作本身速度很高；在日常口语中很常见。不要把它误解成“质量差”，除非上下文另外说明。I only have time for a quick lunch today.我今天只有时间快速吃个午饭。
-
common 反应快而机智的📖 形容人头脑转得快，能迅速理解、回答或想出机智的说法。💡 常见结构是 a quick mind、a quick thinker 或 be quick with a joke。它通常是褒义，强调临场反应和机智，不等于学习成绩高或知识面广；quick-witted 是更明确的同义表达。描述回答时也可以说 be quick to answer，但那更偏向“回答得快”。Mina is quick and always has a clever answer.米娜反应很快，总能给出机智的回答。
-
common 敏锐机敏的📖 表示人保持警觉、理解和察觉事物很快，即使年纪大了也可能如此。💡 常见结构是 a quick wit、a quick eye 或 have a quick understanding of something。它强调敏锐和警觉，常用于肯定一个人的观察力或思考能力；quick wit 是固定搭配，不能简单按“快的智慧”逐字理解。谈论普通速度时应改用 s1 的用法。Her quick eye noticed the small mistake in the report.她敏锐的眼睛发现了报告中的小错误。
-
common 容易发怒的📖 表示一个人的怒气来得快，很容易因为小事发火。💡 常见结构是 a quick temper，或 be quick to anger。这里 quick 修饰的是情绪反应的突然和迅速，不是说这个人做事效率高；quick-tempered 是常见形容词。描述脾气时通常带有批评或提醒意味。He has a quick temper, so choose your words carefully.他很容易发火，所以你要注意措辞。
-
rare 活着的📖 旧式用法，表示“活着的”，与 dead 相对，保留了 quick 最早的“有生命”概念。archaic
-
rare 能感到胎动的📖 旧式法律或历史语境中，指胎儿已经发展到可以感到活动的阶段。archaic
-
rare 有胎动的；充满情感的📖 旧式用法，可指怀孕且已经能感到胎动，也可比喻充满某种强烈感情。archaic
-
rare 流动的📖 旧式用法，表示水或其他液体在流动而不是停滞不动，仍可看出“活跃、流动”的核心。archaic
-
rare 易燃的；火焰般的📖 旧式用法，表示正在燃烧、容易燃烧或带有火焰般的强烈能量。archaic
-
rare 清新而刺激的📖 过时用法，表示空气等清新、强烈，能给人提神或带来刺激感。obsolete
-
common 有产出的；未枯竭的📖 在商业或采矿语境中，表示某项资源、矿藏或经营活动仍能产出，不是“死的”或无效的。💡 常见于 quick asset、quick mine 等专业组合，具体含义依所修饰的商业或资源对象而定。它不是普通口语里“快”的意思，而是表示仍有产出或仍在发挥作用；正式文本中更常见。使用时应保留相关专业搭配，不要脱离名词单独套用。The company bought a quick mine that was still producing ore.这家公司买下了一座仍在产矿的矿井。
-
rare 非隐晦的📖 填字游戏语境中的专门用法，表示线索或答案不是隐晦、需要猜谜式转换的类型。
-
rare 遇压会变成流体的黏土📖 地质学术语，指一种受力后可能像水一样流动的冰海成因黏土；这里仍带有“容易动起来”的旧核心。
quicker
comparative
more quick
comparative
quickest
superlative
most quick
superlative
adv
-
core 迅速地📖 表示以很快的速度做某事，或要求事情尽快完成。💡 常见结构是 quick, + 祈使句，或 get rich quick 这类固定表达。单独用作催促语时语气直接，常见于口语；在一般正式句子中，副词 quickly 更稳妥。不要把 quick 放在所有动词后都当作自然的标准书面副词。She finished the form quick and went back to work.她很快填完表格，回去继续工作。
-
common 快点📖 用于突然催促或要求对方立即回答、行动。💡 常见结构是 Quick, + 疑问句或祈使句，如 Quick, what happened? 这是口语中的感叹式用法，语气急迫但不一定粗鲁；正式场合可改用 quickly 或 please answer quickly。它不能单独表示“快速地”来替代所有副词位置。Quick, tell me which train we should take.快点告诉我我们该坐哪趟火车。
quicker
comparative
quickest
superlative
name
-
rare 姓氏📖 作为姓氏时，它是人的家族名，不按普通形容词“快”来理解。
Quicks
plural
noun
-
common 指甲下的嫩肉📖 指手指甲或脚趾甲下面的敏感嫩肉，碰到或剪到时会很疼。💡 常见结构是 cut or hurt the quick，表示剪伤或碰伤指甲下的嫩肉。这个意思多用于修剪指甲、受伤等具体语境，通常与 the 连用；它不是普通的“快速”名词。Be careful not to cut the quick when trimming the dog's nails.给狗修剪指甲时要小心，别剪到下面的嫩肉。
-
rare 用来做篱笆的植物📖 旧式用法，指用来种成活篱笆的植物，重点是植物仍能生长，而不是木头篱笆。
-
common 最敏感或致命的要害📖 指生命中最关键、最容易受伤或感情上最敏感的部分；触及它就像碰到真正的痛处。💡 常见结构是 touch someone to the quick，表示说话或行为触及某人的痛处。该用法多见于固定表达和较文学的语境，通常指感情上的严重触动；不要把它理解成普通身体部位。Her criticism touched him to the quick.她的批评触及了他最敏感的地方。
-
rare 活着的人📖 旧式固定表达中指活着的人，通常与 dead 对举。archaic with-definite-article
-
rare 茅草属植物📖 植物名称的旧式用法，指一种会蔓延的禾本科杂草。
-
rare 快速投球手📖 板球术语，指主要依靠快速投球的投球手。
quicks
plural
verb
-
rare 用汞溶液处理表面📖 历史金工术语，指用硝酸汞溶液浸处理表面，为后续镀金或镀银作准备。transitive
-
rare 使有生命力；使活跃📖 古旧或诗歌用法，表示使某物重新有生命、活力或行动力，延续了 quick 的“活着”这一早期核心。archaic poetic transitive
quicks
present,singular,third-person
quicking
participle,present
quicked
participle,past
quicked
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 8 组
moving quickly and lightly; ; ; ;
同义词集:
agile
nimble
quick
spry
sleek and agile as a gymnast
as nimble as a deer
nimble fingers
quick of foot
the old dog was so spry it was halfway up the stairs before we could stop it
近似: active
with little or no delay;
同义词集:
promptly
quickly
quick
the rescue squad arrived promptly
come here, quick!
easily aroused or excited;
同义词集:
quick
warm
a quick temper
a warm temper
近似: excitable
performed with little or no delay; ; ;
同义词集:
immediate
prompt
quick
straightaway
an immediate reply to my letter
a prompt reply
was quick to respond
a straightaway denial
近似: fast
accomplished rapidly and without delay; ; ; ;
同义词集:
quick
speedy
was quick to make friends
his quick reaction prevented an accident
hoped for a speedy resolution of the problem
a speedy recovery
he has a right to a speedy trial
近似: fast
hurried and brief; ; ;
同义词集:
flying
quick
fast
paid a flying visit
took a flying glance at the book
a quick inspection
a fast visit
近似: hurried
apprehending and responding with speed and sensitivity;
同义词集:
quick
ready
a quick mind
a ready wit
近似: intelligent
any area of the body that is highly sensitive to pain (as the flesh underneath the skin or a fingernail or toenail)
同义词集:
quick
上位: area, region
🌳 词源
源自古英语中表示“活着”的词，后来由“有生命力、活跃”发展出“动作迅速、反应敏捷”等意思。
From Middle English quik, quic (“living, alive, active”), from Old English cwic (“alive”), from Proto-West Germanic *kwiku (“alive, lively quick”), from Proto-Germanic *kwikwaz (“alive, lively, quick”), from Proto-Indo-European *gʷih₃wós (“alive”), from *gʷeyh₃- (“to live”), *gʷeyh₃w- (“to live”). For semantic development, compare lively.
Cognate with Dutch kwik, kwiek (“lively, quick”), German keck (“sassy, cheeky”), Danish kvik (“lively, quick-witted, quick”), kvæg (“cattle”), Faroese kvikur (“quick”), Icelandic kvikur (“lively, quick”), Norn kvikk, hwikk (“living, swarming, teeming”), Norwegian kvikk (“quick, lively, quick-witted”), Swedish kvick (“quick, witty”), and also (from Indo-European) with Greek βίος (víos, “life”), Latin vivus (“alive”), Lithuanian gývas (“alive”), Latvian dzīvs (“alive”), Russian живо́й (živój, “alive, lively, quick”), Polish żywy (“alive”), Welsh byw (“alive”), Irish beo (“alive”), biathaigh (“to feed”), Northern Kurdish jîn (“to live”), jiyan (“life”), giyan (“soul”), can (“soul”), Sanskrit जीव (jīva, “alive”), Albanian nxit (“to urge, stimulate”). Doublet of jiva.
🔄 变式
more quick
compar
most quick
superl
quicked
past
quicker
compar
quickest
superl
quicking
present
Quicks
plural
🏷 单词标签 & 词根