← 返回单词列表

queue-jumper

noun 编号: Q00213
指插到队伍前面、跳过排队顺序的人,通常带有批评意味。
💡 记忆钩子
把队伍想成一条有固定顺序的线:别人都在一步步往前等,queue-jumper 却像跨过前面的人直接跳进去,因此这个词从“跳过队列”自然引申为“插队的人”。
📖 中文释义
noun
  • core 插队者
    📖 指不按先来后到的顺序排队,直接挤到别人前面的人;核心画面就是“跳过队伍”。
    💡 常用“a queue-jumper”或“call someone a queue-jumper”这样的结构。它是可数名词,通常用于批评插队行为的人;不要把它理解成单纯“跳跃的人”,也不要用来指排在队尾的人。
    Please wait your turn and don't be a queue-jumper.
    请按顺序等候,不要插队。
    The queue-jumper was asked to move to the back of the line.
    工作人员要求那个插队者回到队伍末尾。
queue-jumpers plural
🌳 词源
由表示“队列”的成分和表示“跳跃者”的成分组合而成,字面形象是“跳过队伍的人”。
🔄 变式
queue-jumpers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签