← 返回单词列表
queenstown
Queenstown 是一个英语地名，字面上可理解为“女王之城”，用于多个英语国家和地区的城镇、社区或街区，其中最知名的是新西兰奥塔哥的旅游城镇。
💡 记忆钩子
把 Queenstown 想成一块挂着“女王之城”牌子的地名招牌：这块招牌被不同地方借用，于是可以指澳大利亚、加拿大、新加坡、南非等地的社区或城镇；其中最常被提到的是新西兰瓦卡蒂普湖畔的旅游城镇，历史上爱尔兰的科夫也曾使用过这个名字。
📝 学习建议
- 不要把它当作普通名词理解成任何“女王住的城”；它首先是专名，具体指哪个地方要看上下文或所在国家。
- 学习时先记住新西兰旅游城镇这一最常见联想，再把其他地点和爱尔兰的历史旧名作为地域性补充。
📖 中文释义
name
-
common 阿德莱德郊区📖 指澳大利亚南澳大利亚州阿德莱德的一个郊区，是这块“女王之城”地名招牌在澳大利亚的一种具体用法。💡 表示这个郊区时，常与“位于阿德莱德”“住在该地”等地点表达连用。最好在上下文中带出阿德莱德或南澳大利亚，以免与其他同名地点混淆。不要把它误解为独立的城市名称。She lives in Queenstown, a suburb of Adelaide.她住在阿德莱德的 Queenstown 郊区。
-
common 塔斯马尼亚西海岸城镇📖 指澳大利亚塔斯马尼亚州西海岸的一个城镇；这里的名字仍是同一块地名招牌，但所指地点与新西兰的旅游城镇不同。💡 谈论塔斯马尼亚时，常用“塔斯马尼亚西海岸的 Queenstown”或“前往 Queenstown”等结构。涉及旅游、采矿或地方历史时，要明确这是塔斯马尼亚的城镇，而不是新西兰的同名地点。They spent two nights in Queenstown on Tasmania's west coast.他们在塔斯马尼亚西海岸的 Queenstown 住了两晚。
-
rare 艾伯塔省小村落📖 指加拿大艾伯塔省沃肯县的一个小村落，是多个同名地名中的一个较小地点。
-
rare 圭亚那村庄📖 指圭亚那波默伦—苏佩纳姆地区的一个村庄，属于这块地名在圭亚那的地方用法。
-
core 新西兰旅游城镇📖 指新西兰奥塔哥地区瓦卡蒂普湖畔的旅游城镇。这是最容易让人联想到 Queenstown 的地点：名字像一块“女王之城”的招牌，而这里因湖泊和山地成为著名旅游地。💡 谈论新西兰旅游或地理时，常用“去 Queenstown”“在 Queenstown 度假”“Queenstown 的湖景”等结构。它通常直接作地点专名，不需要加普通名词“城市”；若只说 Queenstown，英语语境中往往优先理解为新西兰这个旅游城镇。We are flying to Queenstown for a week of hiking.我们要飞往 Queenstown，徒步旅行一周。Queenstown is surrounded by mountains and a lake.Queenstown 四周环绕着群山和一片湖泊。
-
common 新加坡街区📖 指新加坡的一个街区，是城市内部的社区名称，而不是一个独立国家或旅游城镇。💡 表示街区时，常与“在新加坡”“住在该街区”等表达连用。谈论住宅、公共设施或城市交通时，应通过新加坡这一语境来确定所指地点。My aunt has lived in Queenstown, Singapore, for decades.我姨妈已经在新加坡的 Queenstown 住了几十年。
-
common 南非东开普省城镇及城市📖 指南非东开普省的一个城镇和城市，说明这块地名招牌也被用于南非的城市地点。💡 提到这个地点时，通常补充“南非东开普省”来限定范围，并可与“前往、位于、来自”等地点动词连用。不要仅凭“城市”一词把它和新西兰的 Queenstown 混为一谈。The road continues east from Queenstown in the Eastern Cape.这条路从东开普省的 Queenstown 继续向东延伸。
-
rare 马里兰州小镇📖 指美国马里兰州 Queen Anne's County 的一个小镇，是北美多个同名小地点之一。
-
rare 弗吉尼亚州非建制社区📖 指美国弗吉尼亚州兰开斯特县的一个非建制社区，即有地名但不属于正式建制城镇的聚居地。
-
rare 威斯康星州非建制社区📖 指美国威斯康星州泰勒县韦斯特伯勒镇内的一个非建制社区。
-
rare 英国兰开夏郡郊区📖 指英格兰兰开夏郡布莱克浦的一个郊区，是英国境内使用这一名称的地点。
-
common 科夫的历史旧名📖 指爱尔兰科克郡南部港口城镇科夫的历史旧名；也就是说，这里不是另一个现代地点，而是同一地点过去使用过的名称。💡 讲历史、旧地图或爱尔兰地名变迁时，常用“曾称为 Queenstown”“Queenstown 是科夫的旧名”等结构。它表示过去的名称，不能在现代语境中不加说明地当作科夫的现行名称。historicalThe port was called Queenstown before it returned to the name Cobh.这座港口在恢复使用科夫这个名字之前曾称为 Queenstown。
-
rare 安大略省一个社区的历史旧名📖 指加拿大安大略省尼亚加拉瀑布附近乡村社区 Queenston 的旧名，属于历史地名用法。historical
🌳 词源
由表示“女王的”和“城镇”的成分组成，源于以英国帝国的君主或王妃命名的地名传统；爱尔兰科夫在革命后曾一度改称此名。
From queen's + town, after various monarchs and consorts of the British Empire. Doublet of Quainton and Queenston. Cf. Queensville, Kingstown, Kingston, Kingstone, Coniston, Princetown, Princes Town, and Princeton. Cobh was one of many places in Ireland that changed their names in the 1920s following the Irish Revolution.
🏷 单词标签 & 词根