quartermaster

quartermaster主要指负责军队或其他队伍物资、装备与后勤事务的人；在航海语境中也指负责舵、航海仪器和信号等事务的低级军官或士官，还可作动词表示担任此职务。

💡 记忆钩子

把一个队伍想成要被安顿好、装备齐全并顺利行动的整体：quartermaster就是“掌管队伍一角事务的人”。在军队里，这一角扩大成营房、粮食、衣物、燃料和运输等后勤；在船上则聚焦到舵、航海仪器和信号；在童军队伍里则落到帐篷、炉具和餐具等装备。

📝 学习建议

先记住军队后勤负责人这一核心义，再把航海义和童军义看作不同场景下的具体分工。
不要望文生义地把quartermaster理解成普通的“宿舍管理员”；它通常与军队、船只或有组织的队伍有关。

📖 中文释义

noun

core 军需官；后勤负责人

📖 指军队或其他军事单位中负责安排营房、粮食、衣物、燃料、文书、仓储和运输等后勤事务的军官。核心画面是把队伍所需的一切物资准备好并管起来。

💡 常用“军队或部队的quartermaster”或“由quartermaster负责……”的结构。这个义项主要见于军事、战争和历史语境，正式度较高；它不单指采购员，也不单指看守仓库的人。

The quartermaster made sure the regiment had enough food and fuel.

军需官确保这个团有足够的食物和燃料。

The captain asked the quartermaster to arrange transport for the supplies.

上尉让军需官安排物资运输。
common 船上负责航海事务的低级军官或士官

📖 在航海语境中，指听从船长或船上主管指挥、负责操舵、观察罗盘、传递信号等事务的船员。这里的“掌管一部分事务”从陆地后勤转到了船上的航行操作。

💡 通常出现在“船上的quartermaster”或描述其负责操舵、信号等工作的句子中。这个义项带有航海和历史色彩，不能按现代陆军军需官的意思套用；它也不是泛指船上所有负责补给的人。

The quartermaster took the helm as the ship entered the harbor.

船驶入港口时，负责航海事务的士官掌了舵。
rare 童军队伍的装备管理员

📖 在童军或类似队伍中，指负责清点、保管和维护帐篷、炉具、炊具等公共装备的人；这是“管理队伍所需物品”这一核心概念在小型队伍中的具体用法。

💡 通常用在童军活动或队伍分工的说明中，常见结构是“队伍的quartermaster”或“由quartermaster管理装备”。这是专门的组织职务，日常英语中不宜用来泛指任何器材管理员。

quartermasters plural

verb

rare 担任军需官；负责后勤

📖 指担任quartermaster这一职务，负责为队伍安排物资、装备和相关后勤事务；它就是名词“军需官”转成的动作。

💡 常用“为某部队quartermaster”或“在某组织中quartermaster”的结构，后面接所服务的队伍。这个动词用法较正式且不常见，不要把它当作日常英语中表示“管理”的普通动词。

quartermasters present,singular,third-person quartermastering participle,present quartermastered participle,past quartermastered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

an army officer who provides clothing and subsistence for troops

同义词集: quartermaster

🌳 词源

源自中古英语quartermayster或quartermaistre，由表示“驻地、营房、区域”的quarter和master组成；可能也受到荷兰语相关词的影响。

From Middle English quartermayster, quartermaistre, equivalent to quarter + master. Perhaps reinforced by and merged with Dutch kwartiermeester, kwartier-meester. Compare German Quartiermeister, French quartier-maître.

🔄 变式

quartermastered past quartermastering present quartermasters plural

🏷 单词标签 & 词根