← 返回单词列表
quarter-zip
指领口向下开一小段拉链的上衣款式,也可作形容词描述这种款式。
💡 记忆钩子
把它想成“领口只拉开四分之一”的上衣:拉链从领子向下延伸一小段,因此既能说这种衣服本身,也能用来描述具有这种设计的毛衣、夹克等。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“四分之一拉链”这种单独的配件;它通常指带有这种短领口拉链的整件上衣或款式。
- 先记作服装名称,再掌握作定语描述衣服的用法。
📖 中文释义
adj
-
core 四分之一拉链式的📖 形容衣服在领口处有一条较短的拉链,拉链从领子向下延伸约到衣服高度的四分之一,常见于毛衣、抓绒衣和休闲上衣。💡 常用模式是“quarter-zip + 上衣名称”,也可以放在系动词后描述某件衣服的款式。这个词主要用于服装商品介绍和日常谈论,语气中性。它描述的是领口拉链的设计,不是衣服长度或拉链数量。not-comparableHe wore a quarter-zip sweater on the hike.他徒步时穿了一件四分之一拉链式毛衣。This quarter-zip fleece is warm but not too heavy.这件四分之一拉链式抓绒衣很保暖,但不会太厚重。
noun
-
core 四分之一拉链上衣📖 指领口向下有一小段拉链的上衣,可能是夹克、毛衣、抓绒衣等;名称的重点是这种短拉链领口设计。💡 最常见的结构是“a quarter-zip”或“quarter-zips”,表示一件或多件这种上衣。它是可数名词,谈论某件衣服时通常需要限定词。这个词不单独说明衣服是毛衣、夹克还是其他材质,必要时要用上下文补充。I bought a quarter-zip for cool mornings.我买了一件四分之一拉链上衣,早晨凉的时候穿。
quarter-zips
plural
🔄 变式
quarter-zips
plural
🏷 单词标签 & 词根