← 返回单词列表

quarter-eater

noun 编号: Q00117
quarter-eater 指一种投币式街机游戏,尤其指会不断吞入硬币供玩家继续玩的游戏机。
💡 记忆钩子
把它想成一台“吃硬币”的机器:quarter 是二十五美分硬币,游戏机不断把这种硬币“吃进去”,所以 quarter-eater 就从“吃二十五美分硬币的东西”发展为投币式街机游戏。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解成“吃四分之一的东西”;这里的 quarter 指美国的二十五美分硬币。
  • 先记住它指游戏机,而不是玩游戏的人;它带有美国口语色彩,现代语境中也常用更普通的说法指代街机。
📖 中文释义
noun
  • core 投币式街机游戏
    📖 指一种通过投入硬币来启动或继续游玩的街机游戏;它之所以叫这个名字,是因为机器仿佛会不断“吃掉”玩家投入的二十五美分硬币。
    💡 常见模式是“玩一台 quarter-eater”或“给 quarter-eater 投硬币”。这是美国非正式说法,常让人联想到老式街机厅;正式或一般说明中可改用更普通的“投币式街机游戏”。不要把它误解为某个会吞硬币的普通机器,也不要用它指玩游戏的人。
    US informal
    We spent all afternoon playing a quarter-eater at the arcade.
    我们整个下午都在街机厅玩一台投币式街机游戏。
    That old quarter-eater took nearly all my coins.
    那台老街机几乎把我的硬币都吃光了。
quarter-eaters plural
🌳 词源
源自 quarter(二十五美分硬币)和 eater(吃东西的东西):这种机器要不断投入硬币才能继续游戏。
From quarter (“25-cent coin”); the machine would be repeatedly "fed" with these coins to continue a game.
🔄 变式
quarter-eaters plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签