← 返回单词列表
quarantined
🇺🇸 /kwˈɔɹʌntˌind/
表示某人、动物或物品处于检疫隔离状态，暂时与他者分开以防疾病或有害因素传播。
💡 记忆钩子
想象一条隔离线：可能带来传播风险的人或物被暂时挡在里面，不能与外界接触；因此，quarantined的核心就是“处于检疫隔离中”，重点是防范和暂时分开，不一定表示已经生病。
📝 学习建议
- 先记住“处于检疫隔离中”这一状态，不要自动理解为“已经生病”或“永久隔离”。
📖 中文释义
adj
-
core 处于检疫隔离中📖 指某人、动物或物品因为可能传播疾病或携带风险而被暂时隔离，不能与外界自由接触。它强调隔离这一防范状态，并不必然说明对象已经患病。💡 常见于“处于隔离中的人或物”这一结构，如“quarantined passengers”和“a quarantined animal”。在正式通知、新闻和卫生说明中很常见；若只想说普通的分开或独处，不要随意使用这个词。not-comparableThe quarantined passengers waited in a separate area.被隔离的乘客在一个单独区域等候。The puppy is still quarantined until the tests are complete.这只小狗在检查完成前仍处于检疫隔离中。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
under forced isolation especially for health reasons;
同义词集:
isolated
quarantined
a quarantined animal
isolated patients
近似: segregated, unintegrated
🏷 单词标签 & 词根