quantification

quantification 是“量化、定量表达”：把原本笼统的活动、特征或命题变成可以计数、用金额表示或明确限定的形式。

💡 记忆钩子

想象一把把“模糊”变成刻度的尺子：先是把事物变成可数的量（量化），再把经济活动放进货币刻度中（经济核算），还可以给命题里的变量加上范围或数量限制（逻辑、数学中的限定）。

📝 学习建议

不要把 quantification 只理解成“数量很多”；它强调的是“变得可测量、可用数量表达”的过程或结果。
建议先掌握一般的“量化”义，再学习经济和逻辑语境中的专门用法。

📖 中文释义

noun

core 量化；定量化

📖 指把原本模糊、难以直接比较的事物转化为数字、数量或可测量指标的过程。重点不在于数字大不大，而在于是否建立了可计量的表达方式。

💡 常用模式是“the quantification of + 对象”，也可用“quantification of + 对象”作标题或术语。这个词偏正式，常见于研究、管理和政策讨论；日常对话中通常说 measurement 或 putting a number on something。不要把 quantification 误当成“增加数量”，它表示“用数量表示”。

countable uncountable

The quantification of customer satisfaction is difficult.

客户满意度的量化很困难。

Quantification helps researchers compare results.

量化有助于研究人员比较结果。
common 经济活动的货币量化

📖 在经济学中，指把生产、消费或其他经济活动用货币单位表示，使不同活动能够用金额进行记录和比较。这是一般“量化”概念在经济领域中的具体应用。

💡 常见模式是“quantification of economic activity”或“monetary quantification of + 活动”。它是经济学和社会科学中的正式术语，通常强调把活动转换成货币价值，而不只是数参与者或次数。若只是说“给商品定价”，通常用 pricing 或 valuation，不一定用 quantification。

countable uncountable

The study examines the monetary quantification of unpaid care work.

这项研究考察了无偿照护工作的货币量化。
core 变量限定；量词表达

📖 在逻辑、数学和哲学中，指给命题中的变量规定数量范围或存在方式，例如说明“所有对象”还是“至少有一个对象”。它仍然体现了同一核心：把原本未明确的范围变得清楚、可检验。

💡 常见模式是“quantification of variables”或“quantification in logic”。这是正式的逻辑和数学术语，通常与 variables、propositions、predicates 等词搭配。不要把它理解成普通统计中的“量化”；这里关注的是变量的范围和量词关系，而不是测量现实中的数值。

countable uncountable

Quantification changes the meaning of a proposition.

量词限定会改变命题的含义。

Students learn how quantification applies to variables in formal logic.

学生学习量词如何用于形式逻辑中的变量。

quantifications plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the act of discovering or expressing the quantity of something

同义词集: quantification

上位: measure, measurement, measuring, mensuration 下位: gradation, graduation

a limitation imposed on the variables of a proposition (as by the quantifiers `some' or `all' or `no')

同义词集: quantification

上位: limitation, restriction

🌳 词源

该词由苏格兰哲学家威廉·汉密尔顿爵士创造，源自“对谓词进行量化”这一思想。

Coined by Scottish philosopher Sir William Hamilton: "quantification of the predicate".

🔄 变式

quantifications plural

🏷 单词标签 & 词根