← 返回单词列表
q-value
Q-value 是衡量一种人类语言交流效用的指标，综合考虑它在语言交流网络中的中心地位和使用普及程度。
💡 记忆钩子
把语言想成交流网络中的一个节点：它越靠近网络中心（中心性越高），又有越多人使用（普及度越高），这个节点的交流价值就越大，Q-value 也就越高。
📝 学习建议
- 先记住它表示“语言的交流效用”，再记住这个效用由“中心性”和“普及度”共同决定；不要把它误解为语言学习难度或语言质量的评分。
📖 中文释义
noun
-
core 语言的交流效用指标📖 Q-value 衡量一种语言在交流网络中的综合效用：它既看这门语言处在多中心的位置，也看有多少人使用它。中心性和普及度越高，Q-value 通常越高。💡 常用“the Q-value of a language”作名词短语，或用“a language has a high/low Q-value”说明数值高低。它通常出现在研究、统计或学术讨论中，不能直接替换普通语境里的“影响力”或“受欢迎程度”。中文使用者尤其要注意，这个词指的是计算出的综合指标，而不是说某门语言本身“更好”。Researchers compared the Q-value of several languages.研究人员比较了几种语言的 Q-value。A language can have a high Q-value when it is both widely used and central to communication.一种语言如果使用广泛且处于交流网络的中心，Q-value 可能会很高。
Q-values
plural
🌳 词源
该词源于“交流价值”这一概念，由荷兰社会学家阿布拉姆·德·斯瓦恩创造。
From communication value; coined by Dutch sociologist Abram de Swaan.
🔄 变式
Q-values
plural
🏷 单词标签 & 词根