← 返回单词列表

pussy

★

🇺🇸 /pˈʊsi/ 🇬🇧 /ˈpʊsi/

adj 编号: P03629 BNC #17220 COCA #14353

pussy 主要指猫的亲昵称呼，也可由“猫的柔软或猫的性格”引申出其他义项；此外还有医学形容词、粗俗成人用语、网络用法、动词短语和专有名词等彼此不同的用法。

💡 记忆钩子

先把 pussy 记成一只亲昵、柔软的小猫：它可以直接指猫，也能引申为柔软多毛的东西，或在旧用法中形容讨人喜欢的女子；后来又发展出“胆小、退缩”等俚语义。涉及性器官、性行为和网络造词的义项与这条主线关系较弱，应单独记忆。

📝 学习建议

最先掌握“猫、猫咪”这一核心义，再学习柔软多毛和俚语引申义。
不要把所有义项都理解为“可爱的猫”；医学形容词和粗俗成人用法来源、语体和意义都不同。
涉及女性身体、性行为或男性肛门的义项十分粗俗，阅读时要结合语境，正式表达中不要主动使用。

📖 中文释义

adj

common 含脓的；流脓的

📖 指身体部位、伤口或分泌物中含有脓，或正在排出脓液。

💡 常见结构是“pussy + 身体部位或伤口”，例如“pussy wound”。它主要出现在医学或描述疾病的语境中，语气不如日常词汇委婉。不要因为拼写与名词 pussy 相同，就把它理解为“猫的”。

The doctor cleaned the pussy wound and changed the dressing.

医生清理了化脓的伤口，并更换了敷料。

pussier comparative pussiest superlative

name

rare 法国一个村庄名

📖 Pussy 是法国萨瓦省拉莱谢尔的一个村庄名称。

💡 通常写作大写的“Pussy”，并作为地名使用。它只在地理、旅游或地方历史语境中出现，不能据此推断普通英语中的词义。

noun

core 猫；猫咪

📖 对猫的亲昵称呼，语气通常比普通的“猫”更亲昵，也可泛指猫这种动物。

💡 常见结构是“a pussy”或“my pussy”，复数为“pussies”；作宠物称呼时尤其常见。它属于非正式表达，在正式说明、兽医文本或需要避免歧义时应使用更中性的词。注意复数拼写虽然正常，却可能在某些语境中引起成人用语联想。

countable endearing informal uncountable

The little pussy curled up beside the fire.

那只小猫蜷在炉火旁边。

My grandmother always kept a friendly pussy in the house.

我祖母家里总养着一只亲人的猫。
rare 女性外生殖器或阴道

📖 粗俗俚语，指女性外生殖器，或有时泛指阴道；这是成人用语，不是“猫”的普通引申义。

💡 常作不可数名词使用，也可能在粗俗语境中作可数名词。它带有明显的粗俗和物化色彩，医学、正式和礼貌交谈中都不应使用。不要把它与中性的身体部位术语混用。

colloquial countable uncountable vulgar
common 柔软多毛的东西

📖 从猫的柔软毛发引申，指柔软、蓬松或带绒毛的东西，也可指柳树等植物上的柔荑花序。

💡 常见结构是“the pussy of + 名词”或直接用作某种柔软花序的名称。这个义项比“猫”少见，通常需要上下文明确说明所指的物体。描述植物时要结合具体植物名称，避免让读者误解为动物或成人俚语。

countable uncountable

The willow branches were covered with soft pussy catkins.

柳树枝上布满了柔软的柔荑花序。
rare 与女性发生性关系

📖 粗俗俚语，通常表示与女性发生性关系，常见于“get some pussy”这一说法。

💡 最典型的结构是“get some pussy”，但这种说法粗俗且带有把女性物化的意味。它只适合在解释俚语或分析原文时识别，正式和尊重他人的表达中不要使用。不要把这里的“some”理解为普通的数量表达。

slang uncountable vulgar
common 胆小鬼；软弱的人

📖 把人比作胆怯、退缩的动物，指懦弱、缺乏勇气或表现得很无能的人，通常带有侮辱性。

💡 常见结构是“be such a pussy”或直接称某人为“a pussy”。这是非正式、粗俗且贬义的说法，不能用于礼貌地评价他人。根据语境，它可能只是说对方害怕，也可能是更强烈的人身攻击。

countable derogatory slang uncountable vulgar

Don't be such a pussy—just ask her for help.

别这么胆小，直接请她帮忙就行了。
rare 讨人喜欢的女子

📖 旧式或少见的亲昵称呼，把女子描写成像猫一样甜美、柔顺或讨人喜欢。

💡 这一用法带有明显的年代感，现代英语中很少这样称呼女性。它可能显得居高临下或物化，因此只能在理解旧文本或特定文学语境时识别。不要把它当作现代英语中对女性的普通称呼。

archaic colloquial countable endearing uncountable
rare 男性肛门

📖 粗俗成人用语，特指男同性性行为中被动一方的肛门。

💡 这是非常粗俗且语境狭窄的性用语，通常只在成人俚语或性话题中出现。正式、医学或礼貌表达中不应使用；医学语境应改用准确的身体部位术语。不要将其与“猫”或女性身体的相关俚语义混为一谈。

countable uncountable vulgar
rare 构成网络粗俗复合词的成分

📖 网络造词中的组成成分，用来故意制造指称身体腔体的怪诞、粗俗词语，通常与后缀形式一起出现。

💡 它通常不单独使用，而是出现在网络戏谑造词中。此类词语依赖特定网络文化，可能粗俗、短命且不适合正式写作。遇到陌生组合时，应先根据上下文判断，不要把它当作标准医学词汇。

Internet countable humorous uncountable vulgar
rare 努力时想象中的身体部位

📖 网络幽默用法，把身体想象成一个可以投入的部位，表示竭尽全力，常见于“put one's whole pussy into”。

💡 典型结构是“put one's whole pussy into + 名词或动名词”。这是网络俚语和玩笑式表达，粗俗而不正式，通常不能直接用于严肃或工作场合。它的重点是“全力投入”的夸张幽默，不是实际的身体解剖意义。

Internet countable humorous uncountable vulgar
rare 一种旧式儿童游戏

📖 指一种用短棍击打小木棍的传统游戏，即 tipcat 游戏。

💡 这一义项带有过时色彩，现代日常对话中很少出现。它通常只在历史、民俗或旧文本中使用，常需由上下文解释具体游戏。不要把这里的名词理解为猫或俚语。

countable dated uncountable

pussies plural

verb

common 因害怕而退缩

📖 指原本打算做某事，却因为害怕、紧张或缺乏勇气而临时放弃或退出。

💡 常见结构是“pussy out of + 名词或动名词”，例如表示退出一项计划；也可以单独说某人“pussied out”。这个短语粗俗且贬义，通常是在批评某人胆小，不适合正式表达。过去式和分词形式按规则写作“pussied out”。

intransitive

He pussied out of the climb when the weather turned bad.

天气变坏后，他因为害怕而放弃了攀登。

pussies present,singular,third-person pussying participle,present pussied participle,past pussied past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

containing pus

同义词集: purulent pussy

a purulent wound

近似: infected, septic

informal terms referring to a domestic cat

同义词集: kitty kitty-cat puss pussy pussycat

obscene terms for female genitals

同义词集: cunt puss pussy slit snatch twat

上位: fanny, female genital organ, female genitalia, female genitals

🌳 词源

名词和动词主要来自表示“猫”的 puss 加小称后缀；医学形容词来自 pus 加后缀；法国地名 Pussy 则有另一套源流。

English puss Proto-Germanic *-j-, *-ij- Proto-West Germanic *-i, *-ī Old English -iġ Middle English -y English -y English pussy From puss (“cat”) + -y (diminutive suffix). Usage of the word to refer to a coward may be influenced by pusillanimous.

🔄 变式

pussied past pussier compar pussies plural pussiest superl pussying present

🏷 单词标签 & 词根