← 返回单词列表

push-start

noun 编号: P03612

push-start 指通过推动车辆并在达到一定速度后挂挡，使发动机启动；也可指这种启动方式或过程。

💡 记忆钩子

想象一辆没电或无法正常启动的车：先把车推起来，速度够了再挂挡，让车自己“被推着启动”。因此，push-start 既可以指这种启动方法，也可以指采用这种方法启动车辆这一动作。

📝 学习建议

不要把 push-start 误解为“按下启动键”；它强调的是先推动车辆，再借助车轮转动带动发动机启动。

📖 中文释义

noun

core 推车启动

📖 指先把车辆推到有一定速度，再挂入挡位，利用车辆运动带动发动机启动的过程或方法。

💡 常见结构是 a push-start 或 give the car a push-start，前者强调这种启动方式，后者强调帮车完成一次推车启动。它通常用于汽车因电池没电等原因无法正常启动的场景。不要只用它表示“推一下就开机”，因为这里包含推动车辆并随后挂挡启动的完整过程。

The battery was dead, so we had to give the car a push-start.

电池没电了，所以我们只好推车帮它启动。

push-starts plural

verb

core 推车启动车辆

📖 指把车辆推到足够快后挂入挡位，借助车辆的运动使发动机启动。

💡 可说 push-start the car，也可在说明方法时说 push-start it；宾语通常是车辆。不要把 push-start 和单纯的 push the car 混为一谈，前者的目标是让发动机启动。这个词通常用于车辆暂时无法正常点火的情况。

We pushed the car downhill and managed to push-start it.

我们把车往下坡推，终于用推车的方法把它启动了。

push-starts present,singular,third-person push-starting participle,present push-started participle,past push-started past

🔄 变式

push-started past push-starting present push-starts plural

🏷 单词标签 & 词根