← 返回单词列表
push-in
push-in主要指摄影中的“镜头推进”，也可在俚语中指一种把受害者强行推进住所后实施抢劫的犯罪行为。
💡 记忆钩子
核心画面是“向里面推”：镜头向人物或场景推近，形成“镜头推进”；在少数犯罪俚语中，则是把人推回住所后闯入抢劫。
📝 学习建议
- 先掌握摄影义，因为它在影视评论中更常见；不要把名词 push-in 直接当成普通动词短语“推入”。
- 它和 push in 形式相近，但词性和用法不同：push-in 常作名词，push in 通常是动词短语。
📖 中文释义
noun
-
core 镜头推进📖 指摄影机逐渐向人物、物体或场景靠近，使画面中的主体看起来越来越大，从而引起观众注意或加强情绪。可以把它记成“镜头向里面推近”。💡 常见模式是 “a push-in on + 人物或场景”，也常和 slow、subtle 等词搭配。它是影视摄影术语，通常指摄影机实际向前移动，不要默认把所有画面放大都叫 push-in。作为名词时常与 a、the 或具体修饰语连用。alt-of alternativeThe director uses a slow push-in on her face as she realizes the truth.女主角意识到真相时，导演让镜头缓慢推进到她的脸上。
-
rare 闯入式抢劫📖 一种犯罪俚语，指抢劫者在受害者回家时埋伏，并把对方强行推进住所后闯入抢劫。这个义项可以看作“把人推向里面”的引申。💡 这个义项主要出现在犯罪题材作品、俚语叙述或警方语境中，常见于描述实施某种犯罪的上下文。它不是普通英语中的常用词义，也不适合正式或日常交流；遇到新闻或影视文本时，要根据犯罪语境理解，而不要按摄影义解释。slang
push-ins
plural
🔄 变式
push-ins
plural
🏷 单词标签 & 词根