pursue

pursue 是“追赶、沿着某条路走，并持续追求目标”的动词，既可用于具体追逐，也常用于梦想、事业、和平等抽象目标。

💡 记忆钩子

把 pursue 想成一路紧追不放：最初是追上某个人，后来可以沿着一条路线或行动方向走，再进一步就是持续追求梦想、目标或事业。

📝 学习建议

先掌握“追赶”和“追求目标”这两个核心义项，再扩展到“从事某项活动或职业”。
不要只把 pursue 理解成身体上的追赶；在现代英语中，它很常用于抽象目标，通常表示持续而有决心地努力争取。

📖 中文释义

verb

core 追赶；追捕

📖 指紧紧跟随某人或某物，通常带有想赶上、抓住或阻止对方的意味。这是“追着不放”这一核心画面的具体用法。

💡 常用结构是 pursue + 人或目标，表示追赶、追捕；也可以用被动结构表示某人正在被追赶。它比 follow 更强调速度、压力或追上的意图，不一定总带有恶意。

ambitransitive

The police pursued the car for several miles.

警方追赶那辆车追了好几英里。
core 沿着；采取

📖 把“追赶”扩展为沿着某条道路、路线或行动方向继续走，表示选择并坚持某种做法。

💡 常用结构是 pursue a course/path/strategy，后面接表示路线、方针或行动方式的名词。这里通常不是字面上的追人，而是正式地说“采取并继续执行某种方向”；不要机械翻译成“追逐路线”。

transitive

The two teams pursued different strategies.

两支队伍采取了不同的策略。
core 追求；力争实现

📖 表示持续努力去获得某个目标、结果或理想，是英语中非常常见的抽象用法。梦想、和平、成功、机会等都可以成为被 pursue 的目标。

💡 常用结构是 pursue + dream/goal/ambition/peace/success 等目标名词。这个词强调主动、持续地争取，不等于单纯希望得到；正式文章和日常谈论个人目标时都很常见。

transitive

She moved abroad to pursue her dream of becoming a designer.

她搬到国外去追求成为设计师的梦想。

We should pursue every opportunity to improve the service.

我们应该抓住每一个改进服务的机会。
common 从事；实践

📖 表示长期从事某项活动、事业或职业，把它作为持续投入的方向。它仍然保留“沿着一条路坚持走”的感觉。

💡 常用结构是 pursue a career/profession/interest/activity，后接职业、事业、兴趣或活动。用于职业时较正式；不要把它理解成只做过一次，而要理解为持续投入或选择这条发展道路。

transitive

After university, he pursued a career in medicine.

大学毕业后，他从事了医学事业。
rare 担任公诉人

📖 在法律语境中，指代表控方进行起诉或公诉，是从“追究某人责任”的方向发展出的专业用法。

💡 通常用于法律文本，常见结构是 pursue as a prosecutor 或单独作不及物动词。日常英语中不要用它泛指“当律师”或“提出普通诉讼”；具体含义取决于司法语境。

intransitive
rare 继续；接着说

📖 这是古旧或文学用法，表示继续进行某事，尤其可指说话者接着讲下去，仍可看作沿着原来的方向继续。

💡 常见于古典文学、历史叙述或仿古文体，现代日常英语通常不用它表示“继续”。学习时只需识别其含义，不要主动把它当作 continue 的普通替代词。

archaic transitive

pursues present,singular,third-person pursuing participle,present pursued participle,past pursued past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

go in search of or hunt for

同义词集: quest for go after quest after pursue

pursue a hobby

上位: look for, search, seek

follow in or as if in pursuit;

同义词集: pursue follow

The police car pursued the suspected attacker

Her bad deed followed her and haunted her dreams all her life

上位: go, locomote, move, travel 下位: chase, chase after, dog, give chase, go after, haunt, stalk, tag, tail, track, trail

carry out or participate in an activity; be involved in;

同义词集: prosecute engage pursue

She pursued many activities

They engaged in a discussion

上位: act, move 下位: close, commit, practice

carry further or advance

同义词集: pursue follow up on act on

Can you act on this matter soon?

上位: oppose, react

🌳 词源

源自中古英语和盎格鲁-诺曼语，最终与拉丁语中表示“跟随、追赶”的词有关；它与 prosecute 是同源异形词。

From Middle English pursuen, from Anglo-Norman pursure, poursuire etc., from Latin prōsequor (though influenced by persequor). Doublet of prosecute.

🔄 变式

pursued past pursues present pursuing present

🏷 单词标签 & 词根