← 返回单词列表

pursuant

🇺🇸 /pɚsˈuʌnt/ 🇬🇧 /pəˈsjuː.ənt/
adj 编号: P03589 COCA #15339
pursuant 主要用于正式语境,表示“依照某事而作出或进行”,常见于 pursuant to;也可作副词表示由此而来、因此。
💡 记忆钩子
把它想成“沿着前面定下的路线走”:pursuant to 某项规定,就是按照那条路线行事;单独作副词时,则表示沿着前因走到后果,也就是“因此、于是”。
📝 学习建议
  • 优先记住固定搭配 pursuant to + 名词,它远比单独作副词常见。
  • 不要把 pursuant 仅仅理解成“追赶”或“追求”;在现代正式英语中,最重要的是“依据、按照”的意思。
📖 中文释义
adj
  • core 依照;根据
    📖 表示某个行动是沿着既有规定、协议、决定或想法进行的,核心就是“按照前面那条路线来做”。最常见的形式是 pursuant to + 名词。
    💡 常用模式为 pursuant to the law、pursuant to an agreement 或 pursuant to this decision。这个词组多用于正式文件和公告,口语中可换成 according to 或 under。pursuant to 后面通常接名词性成分,不要把它当作普通介词随意接动词原形。
    The funds were released pursuant to the terms of the agreement.
    这笔资金是根据协议条款拨付的。
    Pursuant to the new policy, all visitors must show identification.
    根据新政策,所有访客都必须出示身份证件。
more pursuant comparative most pursuant superlative
adv
  • common 因此;于是
    📖 它把前面的原因或决定和后面的结果连起来,表示“沿着前因继续下去,于是出现这个结果”。这个副词用法比 pursuant to 少见,但在正式文章中仍可能遇到。
    💡 常用位置是句首或两个分句之间,例如先说明原因,再用 pursuant 表示结果。它带有正式、书面色彩,不能自然地替代所有口语中的 so。使用时要确保前文确实提供了清楚的原因或依据,否则连接会显得生硬。
    The order was unlawful; pursuant, the goods were returned.
    这项命令不合法,因此货物被退回了。
more pursuant comparative most pursuant superlative
🌳 词源
源自盎格鲁-诺曼语,原义与“追随、继续进行”有关;现代含义可理解为“沿着某项规定或前因继续下去”。
Anglo-Norman pursuant, present participle of pursure. Doublet of pursuivant.
🔄 变式
more pursuant compar most pursuant superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签