purpose

purpose 的核心是“想把事情导向的目标或作用”：它可以指行动的目的、事物的用途，也可以指让人生感到值得的意义；作动词时表示打算或立志做某事。

💡 记忆钩子

把一件事想象成一支箭：箭要射向的地方是 purpose 的“目的”，它在整个计划中的作用是 purpose 的“用途”；当这支箭让人觉得生活值得继续时，就成了人生的“意义”。作动词时，purpose 就是先在心里把箭对准目标，表示“打算去做”。

📝 学习建议

先掌握名词“目的、用途”，再学习“人生意义”这一较抽象的用法，最后记住动词“打算”主要出现在正式或较旧的英语中。
不要把 purpose 一律理解成“原因”；它通常强调想达到的目标、实际作用，或支撑行动的意义。

📖 中文释义

noun

core 目的；目标

📖 指做某事、制作某物或设立某种安排时想达到的目标，也就是“为什么要做这件事以及希望得到什么结果”。

💡 常用“the purpose of + 名词或动名词”或“the purpose is to do something”。它适合说明计划、访问、规则或行动的目标；中文学习者容易把它误译成单纯的“原因”，但 purpose 更强调预期目标。

countable uncountable

The purpose of this meeting is to agree on the next steps.

这次会议的目的是确定下一步行动。

What is the purpose of your visit?

你来访的目的是什么？
common 用途；作用

📖 指某个物品、安排或角色实际能发挥的功能，即它能用来做什么，而不一定是某人最初想达到的目标。

💡 常见结构是“serve the purpose of + 名词”或“serve a purpose”，表示“发挥……的作用”。说物品的功能时，purpose 接近 function；不要把它误解成物品的制造原因或使用者的动机。

countable uncountable

This small room serves the purpose of a quiet reading area.

这个小房间起到了安静阅读区的作用。
core 人生意义；生活目标感

📖 指让人觉得生活或行动有价值、有方向的意义感。这里的 purpose 不一定是一个具体目标，而是支撑长期投入和坚持的内在方向。

💡 常见表达是“a sense of purpose”和“give someone’s life purpose”。它通常用于谈人生、工作、帮助他人等较抽象的话题；中文学习者不要只把它理解成短期计划，因为这里强调的是持续的价值感。

countable uncountable

Volunteering gave her a new sense of purpose.

做志愿者让她重新找到了生活的意义感。

Teaching children gives his life purpose.

教孩子让他觉得自己的人生有意义。
rare 决心；意志

📖 在较旧或特殊的用法中，purpose 可以指已经下定的决心或要实现某事的意志，仍然和“把目标放在前面”这一核心意思相连。

💡 这种用法主要见于历史文本或仿古表达，现代英语通常改用 determination、intention 或 resolve。遇到它时，应根据上下文理解为“决心”而不是普通的“目的”。

countable uncountable
rare 所谈主题；要点

📖 这是过时的用法，指谈话正在讨论的主题或争论的要点，可以理解为“话题所指向的中心”。

💡 主要出现在古旧文本或固定的历史表达中，现代英语通常使用 point、subject 或 issue。不要把现代普通语境中的 purpose 解释成“话题”。

countable obsolete uncountable

purposes plural

verb

core 打算；立志完成

📖 指把某件事明确设为自己的目标，并决心去完成；也就是在心里先把箭对准一个要到达的地方。

💡 常见于“purpose to do something”或“be purposed to do something”，表示正式地说明打算或决心。这个动词在现代英语中不常见，叙述计划时通常用 intend 或 plan；不要把它和表示“有目的地”的副词短语混为一谈。

transitive

The organization purposed to provide clean water to every village.

这个组织立志为每个村庄提供清洁的饮用水。
common 意图；想要表达

📖 指某人心里有某个意图，或一句话、一个行动是想表达某种意思。它关注的是“心里想做什么或想表示什么”。

💡 通常用“purpose to do something”表示“打算做某事”，也可在正式语境中说明某人有意表达某种意思。现代英语里 intend、mean 和 plan 更自然；中文学习者尤其要注意，这里的 purpose 不是名词短语“为了……的目的”。

intransitive

I did not purpose to offend anyone with my question.

我提这个问题并不是有意冒犯任何人。
rare 交谈；论述

📖 这是过时的动词用法，指进行谈论或发表言论，可以看作把思想内容“放到谈话中”。

💡 现代英语中几乎不这样使用，通常改用 discuss、speak 或 talk。只在古旧文本中按上下文理解，不要在日常英语里模仿这种用法。

intransitive obsolete

purposes present,singular,third-person purposing participle,present purposed participle,past purposed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

reach a decision

同义词集: purpose resolve

he resolved never to drink again

上位: decide, determine, make up one's mind

propose or intend

同义词集: aim purpose purport propose

I aim to arrive at noon

上位: intend, mean, think

the quality of being determined to do or achieve something; firmness of purpose;

同义词集: determination purpose

his determination showed in his every movement

he is a man of purpose

上位: firmness, firmness of purpose, resoluteness, resolution, resolve 下位: diligence, doggedness, industriousness, industry, perseverance, persistence, persistency, pertinacity, tenaciousness, tenacity

what something is used for;

同义词集: function purpose role use

the function of an auger is to bore holes

ballet is beautiful but what use is it?

上位: usefulness, utility

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions; ; ;

同义词集: purpose intent intention aim design

his intent was to provide a new translation

good intentions are not enough

it was created with the conscious aim of answering immediate needs

he made no secret of his designs

上位: end, goal 下位: cross-purpose, idea, mind, sake, view, will

🌳 词源

源自中古英语和古法语，最终与拉丁语中“向前放置、提出”的词根有关；这个来源也呼应了“把目标放在前面”的核心概念。

From Middle English purpos, from Old French purposer (“to propose”) (with conjugation altered based on poser), from Latin prō- (“forth”) + pōnere (“place, put”), hence Latin prōpōnō, prōpōnere. By surface analysis, pur- + pose (“halt, pause, put, place”).

🔄 变式

purposed past purposes plural purposing present

🏷 单词标签 & 词根