puppy

puppy 主要指幼犬，也可泛指带有幼态的狗；在非正式用法中还可指某个东西，或带有贬义地指年轻而自负的人。

💡 记忆钩子

把 puppy 想成一只尚未长大的小动物：核心是“幼犬”，这个“幼小、带点淘气”的感觉可以延伸到幼鼠、幼海豹和有幼态外表的狗；非正式语境中，它又能像“这家伙”一样指某个东西或讨厌的人。

📝 学习建议

先掌握“幼犬”这一核心义，再记住非正式的“某个东西／这家伙”用法；不要把 puppy 一律理解成任何小动物。
指女性乳房的用法带有俚语和成人色彩，通常只在特定语境中理解，不宜主动用于日常表达。

📖 中文释义

noun

core 幼犬

📖 指尚未完全长大的狗，通常是出生后到性成熟前的阶段；这是 puppy 最基本、最常用的意思。

💡 常用模式是“a puppy”或“puppies”，也可说“puppy food”“puppy training”等表示幼犬相关事物。不要把 puppy 当作所有年龄段的狗；成年狗通常说 dog。这个词本身通常带有可爱、顽皮的联想，但不一定表示说话人真的喜欢它。

The puppy fell asleep beside her bowl.

那只幼犬在自己的食盆旁睡着了。

We adopted a puppy from the local shelter.

我们从当地的动物收容所领养了一只幼犬。
common 幼鼠

📖 在特定语境中，puppy 也可指幼小的鼠，尤其是刚出生不久的鼠。

💡 通常出现在动物学或饲养语境中，常用“a puppy”或“puppies of the species”这类结构。日常谈论小老鼠时，更常用表示幼体的普通说法，因此不要默认 puppy 在任何语境下都指幼鼠。

The researchers carefully weighed each rat puppy.

研究人员小心地称量了每只幼鼠。
common 幼海豹

📖 在有关海豹的语境中，puppy 可指幼小的海豹，强调它处于幼年阶段。

💡 这一用法主要见于野生动物、海洋保护或新闻语境，通常会和 seal 一起出现以明确所指。普通对话中单独说 puppy，听者通常首先理解为幼犬。

The rescued seal puppy was returned to the beach.

获救的幼海豹被送回了海滩。
core 有幼态的狗；狗

📖 可指外表一直显得幼小、活泼的狗，也可在某些语境中泛指一只狗；这里保留的是“像幼犬一样”的感觉。

💡 可用“a puppy”描述一只即使成年仍显得幼态的狗，但普通泛指狗时用 dog 更稳妥。若强调外表或行为而非年龄，可搭配“still looks like a puppy”之类的结构。不要仅凭体型小就判断一定要用 puppy。

Even at ten, our dog still looks like a puppy.

我们的狗十岁了，看起来仍像一只幼犬。
rare 女性乳房（俚语）

📖 在俚语中，复数形式 puppies 可粗俗地指女性乳房，这是带有成人色彩的比喻用法。

💡 通常只以复数形式出现，语气俚俗，可能令人冒犯。不要在正式、陌生人或工作场合使用；理解影视或网络内容时，结合上下文把它识别为成人俚语即可。

plural-normally slang
common 某个东西；麻烦的家伙

📖 非正式地，puppy 可以像“这东西”或“这个家伙”一样指某个具体物品，尤其是令人费事、数量多或难以处理的东西。

💡 常见模式是“one of these puppies”或“another puppy”，通常配合复数 puppies 指一批东西。这个用法很口语，语气可带调侃或抱怨；正式写作中应直接说出物品名称。它不是指真正的幼犬时，必须依靠上下文判断。

informal

I still have three of these puppies to assemble.

我还得组装三个这种麻烦东西。
rare 自负无礼的年轻人

📖 较旧且带贬义的用法，指一个年轻、自以为是又举止无礼的人，延续了“幼稚、淘气”的联想。

💡 常见于较老的文学或带讽刺意味的叙述中，通常作带限定词的可数名词，如“an arrogant puppy”。它含有明显贬义，现代日常交流中不宜随便用来称呼人。

dated derogatory

puppies plural

verb

rare 产下幼崽

📖 指狗等动物生下幼崽，重点是产生一窝幼体；这是 puppy 的少见动词用法。

💡 可用于描述动物产崽，但现代日常表达通常改用“give birth to puppies”或“have puppies”。作为及物动词时可接表示幼崽的名词，但学习者不应把它当作普通的生育动词使用。

transitive

puppies present,singular,third-person puppying participle,present puppied participle,past puppied past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a young dog

同义词集: puppy

上位: canis familiaris, dog, domestic dog, pup, whelp

an inexperienced young person

同义词集: puppy pup

上位: spring chicken, young person, younker, youth

🌳 词源

源自较早英语中表示女性宠物狗的说法，可能与古法语中“玩偶、木偶”一词有关；后来逐渐取代本族语中表示幼犬的旧词。

From earlier puppie (“a woman's pet dog”), of uncertain origin, but probably from Middle English *puppee, *poupee, from Old French poupée, popée (“a doll; puppet”). More at puppet. Mostly displaced native Middle English whelp (“puppy”), from Old English hwelp, whence Modern English whelp and whelpie.

🔄 变式

puppied past puppies plural puppying present

🏷 单词标签 & 词根