← 返回单词列表
pumpkin-headed
形容人愚蠢、糊涂，带有明显的贬义和过时色彩。
💡 记忆钩子
把人的头想象成南瓜：外形笨重、里面似乎不太灵光，于是从“长着南瓜一样的头”引申为“愚蠢、糊涂的人”。
📝 学习建议
- 不要把它理解成真正“头上戴着南瓜”；这里是比喻人的脑筋不好使。
- 这是带侮辱性的旧式说法，理解文学或旧文本中的意思即可，不宜当作日常中性表达主动使用。
📖 中文释义
adj
-
core 愚蠢的；糊涂的📖 形容一个人脑筋不灵、判断力差，语气是在骂人，而不是温和地说对方偶尔犯了傻。这个词把“南瓜一样的头”想象成不聪明的头脑。💡 常见结构是“pumpkin-headed + 人/名词”，例如用来直接修饰某人；也可以说“be pumpkin-headed”。它通常出现在带有辱骂意味的对话或旧式叙述中，不能随意替换普通的“粗心”或“犯糊涂”。dated derogatory slangThat pumpkin-headed fool forgot the keys again.那个蠢家伙又把钥匙忘了。
more pumpkin-headed
comparative
most pumpkin-headed
superlative
🌳 词源
由 pumpkin（南瓜）和 headed（有……头的）构成，字面上是“南瓜头的”，再比喻人愚蠢。
🔄 变式
more pumpkin-headed
compar
most pumpkin-headed
superl
🏷 单词标签 & 词根