puffy

形容某物蓬松、鼓起或像充满空气一样肿胀，也可形容呼出的气息、鼓起的脸颊，以及言辞浮夸自大的样子。

💡 记忆钩子

把 puffy 记成“鼓着一口气”：枕头或云朵鼓鼓的，是外形蓬松；气息一团团呼出，是呼吸的样子；脸颊鼓起来，是面部的状态；话说得像吹胀了一样，则引申为浮夸、自命不凡。

📝 学习建议

先掌握描述外形和脸颊的常见用法，再记“呼出的气息”和“言辞浮夸”的引申义；它通常强调鼓胀、蓬松或夸张的感觉，不等于单纯的“胖”。

📖 中文释义

adj

core 蓬松鼓胀的

📖 指东西外形鼓起、松软，像里面充满了空气，常让人联想到蓬松的枕头、云朵或肿起的部位。

💡 常用 puffy + 名词，描述衣物、云朵、眼睛等看起来鼓鼓的外形。它强调形状和质感，不一定表示严重肿胀；说人的眼睛时，常暗示睡眠不足、哭过或暂时浮肿。不要把它一律理解成“肥胖”，也不要用它代替表示坚硬肿块的词。

The pillow looked puffy and comfortable.

那个枕头看起来蓬松又舒服。

Her eyes were puffy after a long night of studying.

她熬夜学习后，眼睛有些浮肿。
common 一团团呼出的

📖 指气息或呼吸以一团团、带有明显气流的方式出来，仿佛在轻轻吹气。

💡 常见搭配是 puffy breath，也可放在名词前描述呼出的气息。这个用法主要描写寒冷天气中看得见的呼气，或有节奏地喷出的气息，不能泛指所有“呼吸”。

In the cold air, her puffy breath rose like little clouds.

在寒冷的空气中，她一团团的呼气像小云朵一样升起。
rare 浮夸自大的

📖 形容说话或写作像被吹胀了一样，辞藻夸张、语气自命不凡而缺少朴实感。

💡 常用 puffy prose、puffy writing 或 puffy language 一类搭配，主要见于文学评论、评论文章等较正式语境。它通常批评表达过分华丽或自我吹捧，不是指声音真的“蓬松”。日常谈话中不要把它当作普通的“表达清楚”或“有文采”。
common 脸颊鼓起的

📖 指脸颊向外鼓起，看起来圆润饱满，像嘴里含着东西或正在鼓气。

💡 最常见的搭配是 puffy cheeks，通常直接放在名词前作定语。它可用于描述婴儿、孩子或照片中的表情，语气往往偏可爱，但也可以单纯说明脸部浮肿。说的是脸颊的外观，不等于说明这个人整体肥胖。

The baby had adorable puffy cheeks.

那个宝宝的脸颊鼓鼓的，很可爱。

puffier comparative puffiest superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

blowing in puffs or short intermittent blasts;

同义词集: gusty puffy

puffy off-shore winds

gusty winds

近似: stormy

abnormally distended especially by fluids or gas; ; ; ; ;

同义词集: puffy intumescent tumescent tumid turgid

hungry children with bloated stomachs

he had a grossly distended stomach

eyes with puffed (or puffy) lids

swollen hands

tumescent tissue

puffy tumid flesh

近似: unhealthy

being puffed out; used of hair style or clothing

同义词集: bouffant puffy

a bouffant skirt

近似: big, large

🌳 词源

由 puff 加形容词后缀 -y 构成，核心意象是“像吹胀了一样”。

From puff + -y.

🔄 变式

puffier compar puffiest superl

🏷 单词标签 & 词根