← 返回单词列表

puffing

🇺🇸 /pˈʌfɪŋ/
noun 编号: P03436 BNC #19776 COCA #18210
puffing主要表示“呼呼喘气或吹气”的动作,也可引申为鼓起的装饰,以及卖方不把话当作事实保证的夸赞性说法。
💡 记忆钩子
把puffing想成一口气呼呼地吹出去:人跑累了会喘气,布料被做得像鼓起的气泡就是装饰性的褶裥,卖方把商品吹得很好却不保证为事实,则是法律语境中的夸赞性宣传。
📝 学习建议
  • 先掌握puff的“吹气、喘气”核心,再把puffing理解为其动作名词或动名词形式。
  • 不要把所有puffing都理解成“吹捧”;在普通语境中它通常首先指喘气或吹气,法律义项则是专门用法。
📖 中文释义
noun
  • core 喘气或吹气的动作
    📖 指人喘气、吹气等一口口把气呼出的动作;它保留了puff“呼呼吹气”的核心画面。
    💡 常用the puffing and panting of + 人或动物来描写奔跑后的喘气,也可用the puffing of + 物体来表示吹气声或吹气动作。这个名词多用于描写身体状态的文字,日常对话中通常直接说“喘气”或“吹气”。不要把它误当成单纯表示“烟雾”或“抽烟”。
    We could hear the puffing and panting of the runner behind us.
    我们能听见身后那名跑步者呼呼喘气的声音。
    The puffing of the bellows kept the fire alive.
    风箱一下一下地鼓气,使火一直没有熄灭。
  • rare 鼓起的装饰褶裥
    📖 指布料做成蓬起、鼓包状的装饰部分,好像空气把布料吹鼓了一样。
    💡 常见于puffings of + 布料或装饰材料,或与服装上的其他装饰并列。这个义项多见于旧式服装描写和专业文本,现代日常英语中通常会改用更具体的服装术语。不要把这里的puffing理解为穿衣者正在喘气。
  • rare 不构成事实保证的卖方夸赞
    📖 法律语境中指卖方为了促成交易而夸大商品优点的意见或判断,但这种话并不是对事实的承诺。它仍像是在“把东西吹起来”,只是吹的是商品的价值。
    💡 常见于法律讨论中的seller's puffing、mere puffing或puffing of property等搭配。它通常和事实陈述、虚假陈述及卖方责任放在一起比较,属于正式法律用语。不要把普通广告中的任何赞美都直接判定为这一法律概念,具体效果取决于语境和适用规则。
puffings plural
verb
  • core puff的现在分词和动名词
    📖 这是puff的现在分词和动名词形式,表示正在一口口喘气、吹气,或把这种动作当作一件事来谈。它把“气被呼呼吹出”的核心画面直接延续下来。
    💡 进行时中用be puffing,表示某人或某物正在喘气或吹气;作动名词时可用puffing + 其他成分作主语,或放在介词后。它的读法和用法要根据上下文区分“喘气”和“吹气”,不能一律翻成“吹”。
    form-of gerund participle present
    After climbing the hill, she was puffing heavily.
    爬完山后,她喘得很厉害。
    Puffing on the fire helped the damp wood catch.
    对着火吹气有助于让潮湿的木头烧起来。
  • rare 让汽车空转预热后离开车辆
    📖 美国英语中指先发动汽车让发动机空转,尤其在寒冷天气里预热,然后人在车外不看管车辆的做法;这是从“发动机呼呼运转”发展出的专门说法。
    💡 常见于the practice of puffing或leave a car puffing等关于车辆和寒冷天气的语境。这个义项带有美国地域色彩,常用于交通安全、盗车或环境讨论,不是一般英语中“开车”的意思。不要把它和人在车里等待发动机预热混为一谈,关键是驾驶者离开了正在运转的汽车。
    US
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
an act of forcible exhalation
同义词集: puffing huffing snorting
上位: breathing out, exhalation, expiration
blowing tobacco smoke out into the air
同义词集: puffing
they smoked up the room with their ceaseless puffing
上位: smoke, smoking
🔄 变式
puffings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签