← 返回单词列表

pub-crawling

verb 编号: P03394
“pub-crawling”是动词“pub-crawl”的现在分词和动名词形式,指从一家酒吧走到另一家酒吧地玩乐,也可作名词短语使用。
💡 记忆钩子
想象一群人像“爬行”一样从一家酒吧挪到下一家:这个连续换酒吧的活动叫“pub-crawl”,正在进行或把它当作一项活动来谈,就是“pub-crawling”。
📝 学习建议
  • 先记住它表示“连续去几家酒吧”,不要把其中的“crawl”单独理解成真的爬行。
  • 注意它既可表示正在进行的动作,也可表示这种活动本身;具体作用要看它在句子中的位置。
📖 中文释义
verb
  • core 连续逛酒吧
    📖 指一晚或一段时间里从一家酒吧换到另一家酒吧喝酒、社交或玩乐;作为动名词时,也指这种活动本身。
    💡 表示正在进行时用“be + pub-crawling”,表示活动本身时可用“go pub-crawling”或把它放在介词后。它通常带有轻松、社交和非正式的语气,不等于只去一家酒吧。中文里不要按字面译成“爬酒吧”,应理解为“连续逛几家酒吧”。
    form-of gerund participle present
    We spent Saturday night pub-crawling with some friends.
    我们星期六晚上和几个朋友一起连续逛了好几家酒吧。
    They are pub-crawling around the old town.
    他们正在老城区一家接一家地逛酒吧。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签