← 返回单词列表
pub-crawl
指连续去多家酒吧或酒馆喝酒,通常带有结伴游玩的意味。
💡 记忆钩子
把一晚上的喝酒想成沿着一条路线从一家酒吧走到下一家:先在一家喝,再接着去另一家,连续串联许多家酒吧,就形成了“pub-crawl”这一整套活动。
📝 学习建议
- 先掌握“连续去多家酒吧喝酒”这一整体概念,不要把它只理解成在一家酒吧喝酒。
- 它不是普通的“逛酒吧”,而是强调按顺序到多家酒吧,通常一边走一边喝。
📖 中文释义
verb
-
core 串酒吧喝酒📖 指连续去许多家酒吧或酒馆,在每一家都喝一点再前往下一家;重点是“多家、按顺序、边走边喝”这一整套活动。💡 常用“go pub-crawling”表示去串酒吧,也可直接说“pub-crawl around + 地点”。它属于非正式表达,常用于朋友之间谈计划或描述夜生活。不要只用它表示在酒吧里喝酒,也不要误解为单纯参观酒吧。idiomaticWe decided to pub-crawl around the old town after dinner.我们决定晚饭后在老城区串几家酒吧喝酒。They pub-crawled until the last train home.他们一路串酒吧喝到赶末班火车回家。
pub-crawls
present,singular,third-person
pub-crawling
participle,present
pub-crawled
participle,past
pub-crawled
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
go from one pub to the next and get progressively more drunk
同义词集:
pub-crawl
bar hop
he pub-crawled around Birmingham
上位: booze, drink, fuddle, hit the bottle
🌳 词源
由表示酒吧的“pub”和表示爬行、连续移动的“crawl”组成,借“从一家酒吧爬到下一家”的形象表示连续串店喝酒。
🔄 变式
pub-crawled
past
pub-crawling
present
pub-crawls
present
🏷 单词标签 & 词根