← 返回单词列表

pseudo-socialism

noun 编号: P03338

指表面上声称生产资料由劳动者所有、实际上并非如此的经济制度或做法。

💡 记忆钩子

把它想成一座挂着“劳动者当家”招牌的工厂：外表像社会主义，真正的所有权和控制权却没有落到劳动者手里；因此 pseudo-socialism 就是“看起来像社会主义、实质不是”的制度或做法。

📝 学习建议

先记住 pseudo- 表示“似乎是、冒充是但并非真正如此”，再把它和 socialism 区分开；不要把 pseudo-socialism 理解成社会主义的普通变体。

📖 中文释义

noun

core 名义社会主义，实质不然

📖 指一种表面上声称生产资料归劳动者所有，实际上所有权、控制权或利益分配并没有真正交给劳动者的经济制度或做法。记住“招牌像社会主义，工厂内部的控制仍在别人手里”这一核心画面即可。

💡 常见句型是“把某种制度称为 pseudo-socialism”或“某种制度被批评为 pseudo-socialism”。这个词多用于正式的政治、经济或历史评论，通常不可数，前面不加不定冠词，也不常用复数。它带有明显的质疑或批评色彩，不宜用来中性地指一般社会主义制度。

uncountable usually

The critics called the system pseudo-socialism because the workers had no real control over the factories.

批评者把这种制度称为伪社会主义，因为劳动者并没有真正控制这些工厂。

Under pseudo-socialism, public ownership existed largely in name only.

在这种伪社会主义制度下，公有制在很大程度上只是名义上的。

pseudo-socialisms plural

🌳 词源

由表示“伪、似是而非”的前缀 pseudo- 和 socialism 组成。

From pseudo- + socialism.

🔄 变式

pseudo-socialisms plural

🏷 单词标签 & 词根