← 返回单词列表
pseudo-atheism
指表面上或自称无神、但实际上并未真正否认神或神的存在的立场。
💡 记忆钩子
把它想成一张“无神论”的外壳:看起来像无神论,里面却只是拒绝某种关于神的个人或文化想象,因此是“像无神论而不是真无神论”。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成普通的“无神论”;这个词专门强调这种无神论是表面的、名不副实的,或只是在否定某一种神的形象。
📖 中文释义
noun
-
core 名不副实的无神论📖 指一个人或一种思想看起来在否认神,因此被称为无神论,但实际上否认的只是某种个人化、文化化的神的形象,并没有形成真正彻底的无神论。核心意思就是“披着无神论外壳的立场”。💡 常用“这种表面无神论”“过去的表面无神论”或“把某种立场称为表面无神论”。它通常用于较正式的哲学、宗教和思想评论中,带有说话者的分析判断。不要用它泛指任何不信教的人,也不要把它误解为“比较弱的无神论”这一单纯程度差异。uncountableThe writer calls this a form of pseudo-atheism rather than a rejection of every idea of God.这位作者把这种立场称为一种表面无神论,而不是对一切神的观念都加以拒绝。Their pseudo-atheism challenged the image of God taught by their culture, not necessarily the existence of God itself.他们的表面无神论挑战的是本文化所教导的神的形象,而不一定是神本身的存在。
🌳 词源
由表示“伪、假”的前缀和表示“无神论”的词组合而成。
From pseudo- + atheism.
🏷 单词标签 & 词根