pry

pry 主要表示“探进去看、打听不该打听的事”，也可表示用杠杆把东西撬开；作名词时还可指窥探、爱管闲事的人或撬棍，并可作姓氏。

💡 记忆钩子

把一只眼睛或一根撬棍“探进去”：眼睛探进去，就是偷偷细看、窥探或追问隐私；撬棍探进缝隙，就是把东西撬开、把信息费力弄出来。由此，pry 既能表示窥探，也能表示撬动；名词义分别是这种窥探、爱窥探的人和撬棍。

📝 学习建议

先掌握动词“窥探、打听隐私”和“撬开”两条主线，再记名词义。不要把 pry 只理解成普通的“看”或“问”，它通常带有过分好奇、干涉隐私或费力弄开的意味。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 这是一个英语姓氏，不表示“窥探”或“撬开”这些普通词义。

Prys plural

noun

common 窥探；探看

📖 指带着好奇心仔细窥看，尤其是查看不公开或不容易看见的东西；它是“把眼睛探进去”这一动作的名词化表达。

💡 常见于 a pry 或 with a pry 这类结构，表示一次窥探或仔细探看。这个名词义偏书面或较少见，日常英语通常更常用动词 pry。不要把它当作普通的 look 的正式替代词。

He took a quick pry through the half-open door.

他迅速从半开的门缝里窥看了一眼。
common 爱打听的人

📖 指总想知道别人私事、喜欢插手不相关事情的人，也就是“把好奇的眼睛伸得太远的人”。

💡 通常用作 a pry，常与 nosy 或 busybody 一起理解。这个词带贬义，不能随意用来称呼只是想了解情况的人。现代口语中，nosy person 或 busybody 往往更常见。

Don't be such a pry—this conversation is private.

别这么爱打听，这段谈话是私人的。

pries plural

noun

common 撬棍；杠杆

📖 指插入缝隙、借助杠杆原理来撬开或抬起东西的工具，正是“把东西探开”的实体版本。

💡 常见结构是 a pry bar 或 use a pry to open something；单独的 pry 作工具名词有地区限制。不要把它和表示“窥探”的名词义混淆，具体含义通常由 open、lift 等动作语境判断。

East-Anglia US

They used a pry bar to lift the wooden lid.

他们用撬棍撬起了木盖。

pries plural

verb

core 窥看；仔细探视

📖 指把目光凑近并仔细看，尤其是看封闭、不公开或不容易看清的东西；核心画面就是“把眼睛探进去”。

💡 常见结构是 pry into something 或 pry through a gap，说明窥看的对象或通道。这个词通常带有偷偷看、过分好奇的色彩，不适合替代普通的 look at。表示持续动作时，语境中也常用进行时。

intransitive

She pried through the curtains to see who was outside.

她从窗帘缝里仔细窥看外面是谁。

The child pried into the locked box.

那个孩子凑近查看上锁的盒子。
core 窥探；打听隐私

📖 指打听与自己无关的事、探查别人的秘密，或像侦察一样偷偷搜寻信息；这是“把好奇心探进别人生活”的引申义。

💡 最常见的结构是 pry into someone's affairs、pry into someone's private life 或 pry for information。它几乎总带负面评价，表示不合适地打听，而不是正常询问。中文里的“刨根问底”有时语气较中性，翻成 pry 时要确认语境确实有冒犯或多管闲事的意味。

figuratively intransitive

I don't want to pry into your family matters.

我不想打听你的家事。

The reporter kept prying for details about the accident.

那名记者不断追问事故的细节。
rare 仔细查探

📖 这是较旧或较少见的及物用法，表示仔细查看某物，或彻底查明某件事；可以看作把“探进去看”直接作用于对象。

💡 可见于 pry something out 或较旧的 pry into something 结构，但现代英语通常改用 examine、investigate 或 find out。不要把它误读成“撬出”；是否表示物理撬动要看上下文。

obsolete transitive

pries present,singular,third-person prying participle,present pried participle,past pried past

verb

core 撬开；撬起

📖 指把工具插进缝隙并施力，使某物打开、抬起或分开；这是“把撬棍探进去”的直接动作义。

💡 常见结构是 pry something open、pry something up 和 pry something apart，pry 后面通常直接接被撬动的东西。它不是泛指用手打开，往往暗示东西卡住、封闭或需要较大力气。不要把它和 pull、lift 随意互换，因为 pry 强调杠杆式施力。

transitive

We had to pry the stuck window open.

我们只好把卡住的窗户撬开。

He pried up a loose floorboard.

他把一块松动的地板撬了起来。
common 费力套出信息

📖 指通过不断追问或施压，把对方不愿主动说的信息弄出来；这是从“撬开东西”引申出的信息义。

💡 常见结构是 pry information out of someone 或 pry an answer out of someone，表示信息来源和费力取得的结果。这个说法暗示对方起初不愿说，因此比 ask for information 更有强迫或纠缠意味。不能用它表示对方主动、轻松地提供信息。

figuratively transitive

The detective finally pried the truth out of him.

侦探最后终于从他口中套出了真相。

pries present,singular,third-person prying participle,present pried participle,past pried past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

be nosey

同义词集: pry

Don't pry into my personal matters!

上位: ask, enquire, inquire

to move or force, especially in an effort to get something open;

同义词集: pry prise prize lever jimmy

The burglar jimmied the lock

Raccoons managed to pry the lid off the garbage pail

上位: open, open up

make an uninvited or presumptuous inquiry

同义词集: pry prise

They pried the information out of him

上位: extort, wring from

search or inquire in a meddlesome way

同义词集: intrude horn in pry nose poke

This guy is always nosing around the office

上位: look, search

a heavy iron lever with one end forged into a wedge

同义词集: crowbar wrecking bar pry pry bar

上位: lever 下位: jemmy, jimmy

🌳 词源

表示“窥探”的动词来自中古英语，表示“撬开”的义项与 lever（杠杆）有关；相关名词多由动词或表示撬具的词反推形成。作为姓氏时，可能有爱尔兰语和德语的不同来源。

The verb is inherited from Middle English prien, pryen (“to look closely, peer into, pry, spy”) [and other forms], from Old English *prīwan, *prēowian (“to look narrowly, to squint at”), attested by Old English beprīwan, beprēwan (“to wink”); further etymology unknown, but probably akin to Old English *prēowot (“closing of the eyes”), attested only in combination – compare prēowthwīl (“blink or twinkling of an eye, moment”), princ (“a wink”): see prink. The noun is derived from the verb.

🔄 变式

pried past pries plural prying present Prys plural

🏷 单词标签 & 词根