← 返回单词列表

proportionally

🇺🇸 /pɹʌpˈɔɹʃʌnʌli/ 🇬🇧 /pɹəˈpɔːʃənəli/
adv 编号: P03124 BNC #21012 COCA #21899
表示某事物按照相应的比例或程度发生、变化或分配。
💡 记忆钩子
把总量想成一块可以分配的饼:每一部分都按自己的比例得到相应的大小;由此也可引申为某种变化会随着另一因素按比例变化。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成“相等地”;重点是“按比例地”,各部分的数量可以不同,只要比例相称即可。
  • 学习时先掌握“按比例分配”和“随……按比例变化”这两类常见意思。
📖 中文释义
adv
  • core 按比例地;相应地
    📖 表示某个数量、变化或分配会按照相关对象的比例来确定:对象占的比例越大,得到的数量或变化通常也越大。它既可以描述把总量分给不同部分,也可以描述一个因素变化时另一个因素随之变化。
    💡 常见模式是“动词 + proportionally”,例如表示增加、减少、分配或调整;也可用在“与……成比例地变化”这类结构中。它通常放在动词后或动词短语附近,说明变化方式。中文里容易把它译成“相应地”,但使用时仍要确认句中确实存在比例关系,而不是一般的同步变化。
    The budget was divided proportionally among the departments.
    预算按比例分配给了各个部门。
    As the number of users grows, the costs increase proportionally.
    随着用户数量增加,成本也按比例上升。
more proportionally comparative most proportionally superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
to a proportionate degree
同义词集: proportionately proportionally
your salary will rise proportionately to your workload
反义: disproportionately
🌳 词源
由表示“比例”的词加上副词后缀构成。
English proportional Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly English -ly English proportionally From proportional + -ly.
🔄 变式
more proportionally compar most proportionally superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签