← 返回单词列表
prophets
🇺🇸 /pɹˈɑfʌts/
🇬🇧 /ˈpɹɒfɪts/
Prophets 是一个宗教专名，主要指《希伯来圣经》中的“先知书”部分，也指《古兰经》的第二十一章《众先知》。
💡 记忆钩子
把 Prophets 记成“关于先知的书名”：在犹太教语境中，它是一组先知书；在伊斯兰教语境中，它是《古兰经》中讲到众先知的一个章节。两种用法都不是普通的“先知们”，而是宗教典籍的专名。
📝 学习建议
- 不要把 Prophets 直接当作普通名词 prophets 的复数；作为专名时通常首字母大写，并指特定的经书部分或章节。
- 先按宗教语境区分：与《旧约》或犹太教相关时通常指先知书，与《古兰经》或伊斯兰教相关时指第二十一章。
📖 中文释义
name
-
core 《旧约》中的先知书部分📖 在犹太教和《旧约》的语境中，Prophets 指一组经书组成的部分，包括《约书亚记》《士师记》《撒母耳记》《列王纪》以及几部先知书。这里强调的是经书分类或专名，不是泛指许多先知。💡 常见于表示经文来源的结构中，例如 “a reading from Prophets”。它多用于犹太教研究、礼拜和经文分类等较正式的语境，通常不单独用来指某一位先知。学习时不要把它误解为《旧约》中所有与先知有关的内容的随意称呼。JudaismThis week's reading is from Prophets.本周的诵读内容选自《先知书》。The course introduces the books of Prophets.这门课程介绍《先知书》中的各卷经书。
-
core 《古兰经》第二十一章《众先知》📖 在伊斯兰教语境中，Prophets 是《古兰经》第二十一章的英文标题，常译为《众先知》。它指一个具体章节，而不是泛指《古兰经》中所有先知的故事。💡 通常用于介绍章节、引用经文或说明译本标题，例如 “a verse from Prophets”。它常与《古兰经》、章节编号或伊斯兰教研究语境一起出现；如果上下文没有这些线索，不要贸然把它解释成这一章。The speaker quoted a verse from Prophets.讲道者引用了《众先知》中的一节经文。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
the second of three divisions of the Hebrew Scriptures
同义词集:
prophets
nebiim
🏷 单词标签 & 词根