propeller

propeller 主要指通过旋转叶片推动飞机或船只前进的螺旋桨，也可泛指起推动作用的人或物。

💡 记忆钩子

想象一组叶片绕着轴飞快旋转，把空气或水向后推，于是飞机或船被向前推动；由这个核心画面，propeller 也可泛指“推动者”，在特定语境中还可指由螺旋桨推动的船或一种钓鱼用旋转假饵。

📝 学习建议

先掌握“飞机或船的螺旋桨”这一核心义，再把“推动者”理解为从具体装置引申出的泛指。
不要把 propeller 只理解成飞机部件；船上的螺旋桨同样常用这个词。

📖 中文释义

noun

common 推动者；推动之物

📖 泛指使某人或某物向前发展、移动的力量、装置或人物；这个意义来自螺旋桨“提供推动力”的核心画面。

💡 通常用“某人或某事是……的推动者”这一结构，后面接被推动的目标。这个泛指义比“螺旋桨”义更抽象，常见于说明某个计划、变化或运动的动力来源。不要把它误解为普通的“支持者”，重点是实际促成前进或变化。

She was the propeller behind the community project.

她是这个社区项目背后的推动者。
core 螺旋桨

📖 一种装在轴上的旋转叶片装置，通过向后推空气或水，使飞机或船向前移动。这是日常阅读中最重要、最常见的意义。

💡 常用“飞机的螺旋桨”“船的螺旋桨”以及“螺旋桨转动、旋转、损坏”等搭配。它是可数名词，单个装置前通常要用限定词或冠词。不要把它理解成单纯制造气流的风扇；它的主要作用是推进交通工具。

The plane’s propeller spun rapidly before takeoff.

飞机起飞前，螺旋桨快速旋转。

A fishing line became tangled in the boat’s propeller.

一根钓鱼线缠进了船的螺旋桨。
rare 螺旋桨蒸汽船

📖 旧式或历史语境中，propeller 也可直接指由螺旋桨推动的蒸汽船，即螺旋桨汽船；这是从“螺旋桨”转指整艘船。

💡 通常出现在航运史、旧小说或历史资料中，现代日常会直接说“蒸汽船”或“螺旋桨船”。它指整艘船时不要按现代核心义理解成船上的叶片。看到与历史航运相关的上下文时，再考虑这个意义。
rare 旋转假饵

📖 在钓鱼语境中，propeller 可指带有旋转部件、用来吸引鱼的假饵；它借用了螺旋桨旋转的外形和动作。

💡 通常出现在钓鱼器材或爱好者交流中，常与假饵、鱼钩、抛投等词搭配。一般英语语境里单独看到 propeller，优先理解为交通工具的螺旋桨。不要因为看到旋转部件就默认是在说这种钓鱼用具，必须有钓鱼上下文。

propellers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a mechanical device that rotates to push against air or water

同义词集: propeller propellor

下位: airplane propeller, airscrew, prop, screw, screw propeller

🌳 词源

由 propel（推动）加后缀 -er 构成，字面上是“推动者”或“推动之物”。

English propel Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English propeller From propel + -er.

🔄 变式

propellers plural

🏷 单词标签 & 词根