← 返回单词列表
propaganda
★★
🇺🇸 /pɹˌɑpʌɡˈændʌ/
🇬🇧 /ˌpɹɒpəˈɡændə/
propaganda 指为推动某种议程、影响公众态度而进行的宣传或信息传播;现代英语中常暗含偏向性或误导性。
💡 记忆钩子
把它想成一台“影响人心的宣传机器”:先是有目的地传播信息来推动某种立场,后来常特指用偏见、误导或情绪煽动来影响人们的宣传。
📝 学习建议
- 不要把 propaganda 简单理解成中性的“广告”或普通“宣传”;它通常强调影响受众、服务某种议程,现代用法中常带负面意味。
- 这个词通常不可数,学习时先掌握“宣传活动或宣传内容”这一整体概念,再注意它在历史宗教语境中的来源。
📖 中文释义
noun
-
core 有目的的影响性宣传📖 指为了影响某个受众、推动某种立场或议程而进行的公开传播。它可以包含事实,也可以包含偏见或不完整的信息,核心是“通过传播来影响人们”。💡 常见结构是“宣传材料、宣传活动”或“进行宣传”。这个义项可以是相对中性的分析用语,尤其适合讨论政府、组织或运动如何塑造公众看法;不要误以为它只指虚假信息。uncountable usuallyThe museum created propaganda to encourage public support for the war effort.这家博物馆制作宣传材料,以鼓励公众支持战争行动。Researchers examined the posters as propaganda aimed at changing public opinion.研究人员把这些海报视为旨在改变公众舆论的宣传品。
-
common 历史上的宗教或传教宣传📖 在较早的历史语境中,指为传播宗教信仰、组织传教或推动宗教事业而进行的宣传。这是这个词的早期含义,仍可能出现在宗教史或政治史材料中。💡 通常出现在历史、宗教或学术叙述中,常和传教、信仰传播等背景一起出现。现代日常对话里,听者更容易先想到政治宣传,因此需要依靠上下文判断是否是这一历史义。historical uncountable usuallyThe archives describe the church's propaganda work among overseas missions.这些档案描述了教会在海外传教地开展的宗教宣传工作。
-
core 带偏见或误导性的煽动宣传📖 指宣传机器中最常见的负面形态:传播片面、误导甚至不实的信息,主要激发恐惧、愤怒等情绪,从而让人接受某种立场或采取某种行动。💡 常见结构是“政府宣传、战争宣传、反某群体的宣传”,也常与“误导性、偏见、煽动情绪”等批评性描述搭配。这个义项带明显贬义;不要把任何有立场的表达都自动称为 propaganda,通常还要有操纵受众或歪曲信息的意味。derogatory uncountable usuallyThe video was criticized as government propaganda designed to stir up fear.这段视频被批评为旨在煽动恐惧的政府宣传。The newspaper exposed the propaganda behind the campaign's false claims.这家报纸揭露了这场运动虚假说法背后的宣传操弄。
propagandas
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
information that is spread for the purpose of promoting some cause
同义词集:
propaganda
上位: info, information
🌳 词源
源自新拉丁语,原指1622年成立的天主教传教委员会,字面与“传播、繁衍信仰”有关;第一次世界大战后才发展出今天常见的政治宣传义。
Proto-Indo-European *per-der.?
Proto-Indo-European *per-der.?
Proto-Indo-European *pér
Proto-Indo-European *-o
Proto-Indo-European *pró
Proto-Indo-European *pro-
Proto-Italic *pro-
Latin prō-
Proto-Indo-European *peh₂ǵ-
Latin prōpāgō
Latin prōpāgandus
New Latin prōpāgandader.
English propaganda
From New Latin prōpāganda, short for Congregātiō dē Prōpāgandā Fidē (“a committee of cardinals established in 1622 by Gregory XV to supervise foreign missions”, literally “congregation for propagating the faith”), and properly the ablative feminine gerundive of Latin prōpāgō (“propagate”). Once the word had been detached from the phrase from which it originated, it could be reinterpreted as a neuter plural gerundive, meaning "things to be propagated"; compare agenda. Modern political sense dates from World War I, not originally pejorative.
🔄 变式
propagandas
plural
🏷 单词标签 & 词根