prone

prone 主要表示“向下俯卧”或“容易受到某事影响”；也可描述身体部位朝向、向下倾斜，以及俯卧射击的姿势。

💡 记忆钩子

把 prone 想成身体向前、向下倒：人脸朝下就是“俯卧”，手掌或脚部转向下方是同一方向感；这个“容易朝某个结果倒过去”的概念再引申为“容易……、倾向于……”。

📝 学习建议

先掌握“俯卧”和 prone to 的引申义；日常阅读中，prone to 往往比身体姿势的专业用法更常见。
prone to 不是“主动做某事”，而是“容易受到某事影响或容易出现某结果”；不要把它和表示“倾向于主动选择”的词混为一谈。

📖 中文释义

adj

core 俯卧的；脸朝下的

📖 指身体腹部朝下、脸朝向地面或床面的姿势，是“向下倒”这一核心方向感最直接的用法。

💡 常用结构是 be prone 或 lie prone，也常见于 prone position。它偏中性，医学和运动说明中尤其常见；不要把它理解成单纯“躺着”，因为它明确强调脸朝下。

The patient was lying prone on the examination table.

病人脸朝下俯卧在检查台上。

Lie prone and keep your arms beside your body.

俯卧，并把双臂放在身体两侧。
common （手、前臂或脚）转向外侧或下方的

📖 描述身体某个部位的朝向：手掌或前臂转到朝下、拇指朝内的位置，脚则可指脚底内侧承重、脚尖方向向下的状态。

💡 通常放在 hand、forearm 或 foot 后面，或用于 prone position 这样的术语中。这个义项多见于解剖、运动和姿势说明，不能泛泛地理解成身体整体“俯卧”。

Turn your forearm prone so that your palm faces the floor.

把前臂转到掌心朝地面的姿势。
rare 向下倾斜的

📖 指表面或方向向下倾斜，可以看作“向下倒”这一核心概念从身体姿势扩展到空间方向。

💡 常用于描述坡面、地形或方向，通常与表示倾斜的名词搭配。日常英语里这个义项不如“俯卧”和 prone to 常见，不要用它替代普通的“下坡”表达。
common 俯卧射击的

📖 指人在趴下、脸朝下的姿势中进行射击，是“俯卧”义项在军事、游戏或战斗场景中的专门用法。

💡 常用于 prone position、fire from a prone position 等搭配，语域主要是军事、警务和电子游戏。这里修饰的是射击姿势，不是说武器本身朝下。

The soldiers fired from a prone position behind the wall.

士兵们躲在墙后以俯卧姿势射击。
core 容易……的；有……倾向的

📖 表示某人或某物很容易朝某种结果“倒过去”，因此容易出现某种问题或受到某种影响，如容易失败、容易受伤。

💡 基本结构是 be prone to + 名词或动名词，例如 prone to errors、prone to making mistakes。它常用于说明反复出现的弱点或风险，语气可中性也可带批评意味；不要在 to 后直接接动词原形。

figuratively

This old machine is prone to overheating in hot weather.

这台旧机器在炎热天气里容易过热。

He is prone to making careless mistakes when tired.

他累的时候容易犯粗心的错误。

proner comparative more prone comparative pronest superlative most prone superlative

verb

rare 使俯卧；使脸朝下

📖 指把某人或某个身体部位放置成腹部向下、脸朝下的姿势，是形容词“俯卧的”转为动作后的用法。

💡 常见结构是 prone + 宾语，或用于医学说明中的被动结构。它不是普通会话中最自然的“放下”或“趴下”，使用时要注意其专业色彩。

prones present,singular,third-person proning participle,present proned participle,past proned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

lying face downward

同义词集: prone prostrate

having a tendency (to); often used in combination;

同义词集: prone

a child prone to mischief

failure-prone

🌳 词源

源自中古英语，来自拉丁语 prōnus，原意是“向前转、弯下或倾斜”；核心方向感一直是向前、向下。

From Middle English prone, proone, proon, from Latin prōnus (“turned forward, bent or inclined”), from prō (“forward”).

🔄 变式

more prone compar most prone superl proned past proner compar prones present pronest superl proning present

🏷 单词标签 & 词根