← 返回单词列表

prologue

🇺🇸 /pɹˈoʊlɑɡ/
noun 编号: P03059 BNC #15608 COCA #19104
prologue 指作品或事件正式展开前的“开场引子”,也可指用引言开启某事;在特定领域中还表示程序准备部分、赛前短计时赛等。
💡 记忆钩子
把 prologue 想成正式故事开场前先拉开的帷幕:戏剧或小说里的引言是故事的开场,发表引言的人是“开场者”;由此又扩展到程序运行前的准备部分,以及分段赛事开始前的短暂预赛。动词则是亲自用这段“开场”来引出后面的内容。
📝 学习建议
  • 先掌握“作品开头的引言”这一核心义,再按语境学习计算机和自行车运动中的专门义。
  • 不要把 prologue 只理解成普通的“序言”或把它误当作整部作品的开头;它通常强调正式主体之前的引入部分。
📖 中文释义
noun
  • core 作品的序言;开场
    📖 指戏剧、小说等正式内容开始前的引言或开场部分,用来交代背景、引出人物或预示后面的故事。它像故事正式展开前先拉开的帷幕。
    💡 常用“the prologue to + 作品”表示“某作品的序言”,也可说“in the prologue”表示“在序言中”。这个词比普通的“开头”更正式,常见于文学和戏剧评论。不要把它用于作品结尾;结尾通常另有表示“尾声”的词。
    The prologue introduces the family whose story unfolds in the novel.
    序言介绍了这个家庭,小说接下来将围绕他们展开。
    The play begins with a short prologue set many years earlier.
    这部戏以一段发生在许多年前的简短序幕开场。
  • rare 序言的朗诵者;开场人
    📖 指在戏剧开头负责说出序言、向观众引入作品的人。这个义项来自把“开场引言”拟人化为一个实际登台的人。
    💡 通常出现在戏剧史、古典文学或仿古文体中,常和“deliver”或“speak”一类动词搭配。现代英语里一般直接说“the actor who delivers the prologue”,而不单独使用这个义项。不要把它理解成整部戏的导演或作者。
  • common 程序的准备部分
    📖 在计算机等技术语境中,指一段例程正式执行前先完成准备工作的程序部分,例如设置环境或保存必要状态。它仍然保留“先做开场准备,再进入主体”的核心概念。
    💡 常见结构是“the prologue of + 例程”或“a prologue prepares the routine”。这是技术术语,通常和例程、调用或执行过程一起使用。不要把它泛泛理解成整个程序的介绍文字;这里指的是实际运行的准备代码。
    The prologue saves the necessary registers before the routine begins.
    例程开始前,准备部分会保存必要的寄存器。
  • common 分段赛前的短计时赛
    📖 在自行车分段赛中,指正式赛段开始前举行的个人短距离计时赛,用来决定第一赛段开始时的领先者或领骑衫归属。它像整场比赛前先进行的一次小型开场测试。
    💡 常见结构是“win the prologue”或“the prologue of + 比赛名称”,也可和“short”或“individual time trial”连用。这是自行车运动术语,不能按文学义理解为比赛的文字序言。注意它通常是比赛日程中的实际赛段,而不是宣传活动。
    She won the prologue and started the first stage in the leader's jersey.
    她赢得了赛前短计时赛,因此在第一赛段身穿领骑衫出发。
  • rare 东正教每日读经书
    📖 在东正教语境中,指收录每日读经内容并包括圣徒传记材料的礼仪书籍。这里仍可看作一种为正式礼仪主体准备的开场性读本,但属于专门宗教用语。
    💡 通常只出现在东正教礼仪、教会史或宗教书目语境中,常和“liturgical book”一类词连用。普通文学或日常宗教讨论中不要用它泛指任何祈祷书。遇到这一义项时,应根据上下文确认其宗教专门含义。
prologues plural
verb
  • core 以序言引出
    📖 指先安排或说出一段正式引言,把读者、观众或听众带入随后要展开的内容。它就是把“序言”这个开场部分变成一个动作。
    💡 可用“prologue + 作品、事件”或“prologue to + 内容”的结构,例如表示“用一段序言为故事开场”。这个动词带有文学或正式色彩,日常表达通常更常用“introduce”。不要把它和“start”完全等同,因为它强调的是用引言来开启主体。
    The narrator prologued the story with a warning to the audience.
    叙述者先用一段对观众的警告为故事作引子。
    The speech prologued the ceremony by recalling its origins.
    这段讲话先回顾仪式的起源,为仪式作了开场引言。
prologues present,singular,third-person prologuing participle,present prologued participle,past prologued past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
an introduction to a play
同义词集: prologue
上位: introduction
🌳 词源
源自中古英语,经古法语和拉丁语追溯至古希腊语,由表示“在前”的成分和表示“说、讲述”的成分构成。
From Middle English prologue, prologe, from Old French prologue, from Latin prologus, from Ancient Greek πρόλογος (prólogos). Equivalent to pro- + -logue.
🔄 变式
prologued past prologues plural prologuing present
🏷 单词标签 & 词根