proletariat

指没有或几乎没有生产资料、主要靠劳动生活的社会阶级；也可泛指社会底层群众，特指马克思主义语境中的工人阶级。

💡 记忆钩子

把社会想成一座分层的房子：最底层的人没有资本，只能靠自己的劳动生活，这个“最底层群体”就是 proletariat。这个核心概念先可泛指社会底层群众，进一步在马克思主义中专指与资产阶级相对、共同进行阶级斗争的工人阶级；古罗马语境中则指没有财产、几乎只有生育后代这一“贡献”的最低等级公民。

📝 学习建议

先掌握“靠劳动生活的工人阶级”这一核心义，再理解“社会底层群众”的较宽泛用法，最后识记古罗马历史义。
不要把 proletariat 误解为所有普通人或所有穷人；它强调社会阶级位置，尤其常涉及是否拥有资本和生产资料。

📖 中文释义

noun

common 社会底层群众

📖 泛指处在社会最底层、缺少财富和权力的群众，重点是他们共同的社会地位，而不只是个人贫穷。这个用法有时带有贬义或批评意味。

💡 常见于“the proletariat of a country”或“appeal to the proletariat”这类结构，表示某个社会或国家的底层群众。它通常用于评论社会阶层，带有书面和政治色彩。不要随意把所有普通民众都称为这个词，也不要用它替代日常的“工人”或“穷人”。

also derogatory figuratively often

The new policy was designed to improve the lives of the urban proletariat.

这项新政策旨在改善城市底层群众的生活。
core 无资本的工人阶级

📖 指没有资本、必须出卖劳动来维持生活的工人阶级；在马克思主义中，它通常作为与资产阶级相对的阶级来讨论，并被看作可能参与阶级斗争的集体。

💡 常见结构是“the proletariat and the bourgeoisie”或“the proletariat as a class”，用于说明阶级关系和政治理论。这个词在马克思主义或社会理论语境中最明确，通常指一个整体，而不是某个具体工人。不要把“有工作”本身当作充分条件；这里的重点是缺少资本、依靠劳动收入。

Marxism

The book examines how the proletariat organized against the factory owners.

这本书考察了工人阶级如何组织起来反对工厂主。

In Marxist theory, the proletariat is defined by its dependence on wage labor.

在马克思主义理论中，无产阶级的特征是依靠雇佣劳动生活。
rare 古罗马最低等级公民

📖 在古罗马历史语境中，指没有财产、权利很少的最低等级公民；这个历史义可以看作“社会最底层”这一核心概念的早期来源。

💡 通常出现在古罗马史或词源说明中，常与表示公民等级、财产和国家义务的词语连用。现代社会或政治讨论中不要用这个义来指当代工人阶级。遇到古典历史文本时，应根据上下文确认它说的是身份等级，而不是现代阶级斗争。

Ancient-Rome historical

proletariats plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

同义词集: labor labour working class proletariat

there is a shortage of skilled labor in this field

上位: class, social class, socio-economic class, stratum

🌳 词源

源自法语，最终来自拉丁语，原指古罗马最低等级的公民；词源与“子女、后代”有关，因为这类公民被认为主要以生育后代为国家作贡献。

Borrowed from French prolétariat, from prolétaire + -at, from Latin proletārius, from prōlēt- (“offspring”) + -ārius, from stem of prōlēs, from pro- + *olēs (“growth”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂el- (“to grow, nourish”). By surface analysis, Latin prōlēt- + -ary + -at.

🔄 变式

proletariats plural

🏷 单词标签 & 词根