← 返回单词列表

producer

🇺🇸 /pɹʌdˈusɚ/ 🇬🇧 /pɹəˈdjuːsə/
noun 编号: P02984 牛津3000 BNC #2335 COCA #1845
producer指“生产或制作某物的人、组织或生物”,也可特指影视、音乐等作品的制作人;在英国和爱尔兰英语中还有特殊的警务用法。
💡 记忆钩子
把producer想成“把东西做出来的人或东西”:工厂里的producer生产商品,电影或专辑里的producer把作品制作出来,生物学里的producer则利用能量制造有机物。这个核心都围绕“产出、制作”;英国和爱尔兰的警务义以及古旧的炉子义,是从“拿出或产出所需东西”进一步发展出的特殊用法。
📝 学习建议
  • 先掌握“生产者”和“制作人”这两个常用义,再学习生物学义;英国、爱尔兰的警务义和古旧义不必优先记忆。
  • 不要把producer一律理解成“生产工人”;在影视、音乐等语境中,它通常指负责统筹、组织或推进作品制作的人。
📖 中文释义
noun
  • core 生产者;生产企业
    📖 指生产商品或提供服务的个人、公司或其他组织,重点是把某种东西实际产出出来。
    💡 常见结构是“producer of + 商品或服务”或“producer + 名词”,例如表示某种商品的生产者。这个词适用于经济、商业和一般说明文字,既能指个人,也能指企业或组织。不要只把它理解成工厂里的工人,因为公司本身也可以是producer。
    The company is a leading producer of electric cars.
    这家公司是电动汽车的主要生产商。
    Local producers sell fresh cheese at the market.
    当地生产者在市场上销售新鲜奶酪。
  • core 制作人
    📖 指负责组织、统筹或推进电影、电视节目、专辑、戏剧、电子游戏等艺术作品制作的人。这个人通常协调资金、人员和制作流程,不一定是导演、演员或主要创作者。
    💡 常见结构是“film/music/television producer”或“producer of + 作品”,也常用“executive producer”表示执行制片人。在不同艺术行业中,producer的具体职责会变化,但核心都是推动作品完成。不要把它自动译成“生产者”,在影视和音乐语境中通常译为“制作人”或“制片人”。
    The producer helped the band turn its ideas into a successful album.
    制作人帮助乐队把想法变成了一张成功的专辑。
    She worked as a producer on a popular television series.
    她担任过一部热门电视剧的制作人。
  • common 生产者生物
    📖 在生态学中,指能利用光能或其他外部能量,把简单物质制造成复杂有机物的生物,植物和藻类是常见例子。
    💡 通常出现在“primary producer”或“producer in an ecosystem”等科学表达中,常与消费者和分解者相对。这里说的是生态功能,不是某个负责制作作品的人。学习时要根据ecosystem、food chain等上下文判断它的生物学义。
    Plants are the main producers in most land ecosystems.
    植物是大多数陆地生态系统中的主要生产者。
  • rare 限期补交证件的超速逮捕
    📖 在英国和爱尔兰的旧式或俚语警务用法中,指因超速被逮捕后,警方允许驾驶人在规定期限内到警察局出示驾照及相关证件的情况。
    💡 这一义项只见于英国和爱尔兰的特定警务语境,不能用于一般的“制作人”或“生产者”场合。它通常与超速、驾照和警察局等词一起出现,现代学习者在普通会话中几乎不需要主动使用。
    Ireland UK slang
  • rare 产气燃料炉
    📖 古旧用法,指用来制造可燃气体以供燃料使用的炉子;它仍保留“产出某物”的核心概念。
    💡 这是标有古旧色彩的技术名词,主要可能出现在历史或旧技术文献中。现代英语中不要用它指普通炉子,也不要把它和常用的艺术制作人义混用。
    archaic
producers plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
something that produces;
同义词集: producer
Maine is a leading producer of potatoes
this microorganism is a producer of disease
上位: cause
someone who manufactures something
同义词集: manufacturer producer
上位: maker, shaper 下位: brewer
someone who finds financing for and supervises the making and presentation of a show (play or film or program or similar work)
同义词集: producer
上位: creator 下位: film maker, film producer, filmmaker, movie maker
🌳 词源
由produce加名词后缀-er构成,基本含义是“生产或制作某物的人或事物”。
Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *dewk- Proto-Indo-European *déwkti Proto-Italic *doukō Latin dūcō Latin prōdūcōder. Middle English produce English produce Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English producer From produce + -er.
🔄 变式
producers plural
🏷 单词标签 & 词根