← 返回单词列表

prodigy

🇺🇸 /pɹˈɑdʌdʒi/ 🇬🇧 /ˈpɹɒdɪd͡ʒi/
noun 编号: P02982 BNC #20395 COCA #14246
prodigy主要指令人惊叹的奇迹或非凡事物,也可指天赋极高、尤其是年纪很小的人;在古旧语境中还可指预示吉凶的异常征兆。
💡 记忆钩子
把prodigy想成“异常得像天上发出的信号”的东西:最初是令人惊异、甚至被视为预兆的奇异现象,后来泛指奇迹般的事物,再进一步用来称赞某方面特别出众的人,尤其是神童。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“奇迹、神童”这两个现代常用义,再记住“某方面的杰出典范”这一扩展义;“预兆”和“怪物般的异常物”主要在古旧或文学材料中出现。
  • 不要把prodigy只理解成“神童”:它也能指一件令人惊叹的事物或成就。
📖 中文释义
noun
  • rare 异常物;怪异现象
    📖 指异常得不寻常的事物或生物,甚至被看作怪物般的异类。这个义项保留了“异常到令人惊惧或惊叹”的早期核心,现代英语中很少单独这样使用。
    💡 通常出现在文学、历史或描写奇异现象的语境中,常用“a prodigy of nature”一类结构。现代日常英语里不要用它来泛指普通的奇怪东西;若只是说“怪人”或“怪事”,通常应选择更直接的词。
  • core 奇迹;令人惊叹的事物
    📖 指让人惊叹、觉得不可思议的事物或成就,重点是它非凡得像一个奇迹。它可以描述自然现象,也可以描述人的行为或某项成果。
    💡 常用“a prodigy”表示“一个奇迹般的事物”,也可用“prodigies of + 名词”表示某类令人惊叹的事物。这个义项偏书面或带赞叹色彩,不要把它误当作普通的“好东西”。
    The ancient temple was a prodigy of engineering.
    那座古庙是工程学上的一大奇迹。
    The recovery of the lost painting was a prodigy to everyone involved.
    那幅失踪画作失而复得,对所有相关的人来说都是个奇迹。
  • common 某方面的杰出典范
    📖 指在某项能力、品质或工作上出色得令人惊叹的人或事物,也就是“某方面的典范”。这里不一定强调年龄小,重点是其表现本身非凡。
    💡 常见结构是“a prodigy of + 名词”,后面接某种能力、品质或领域,如勤奋、创造力或工程。这个用法比单说“奇迹”更具体,说明它在哪一方面特别出众。
    She was a prodigy of patience during the long negotiations.
    在漫长的谈判中,她展现出了非凡的耐心。
  • core 神童;天才少年
    📖 指天赋或能力远超同龄人的人,尤其是儿童或少年。这个现代常用义仍然保留了“非凡到令人惊叹”的核心,只是奇迹般的对象从事物转成了人。
    💡 通常用“a child prodigy”或“a musical prodigy”等结构,说明年龄或天赋领域;单独使用“a prodigy”时也常指年轻天才。它强调惊人的天赋或成就,不只是“聪明”,也不一定表示这个人已经成熟成功。
    At six, Maya was already a chess prodigy.
    六岁时,玛雅已经是国际象棋神童了。
    The young violin prodigy performed for a packed hall.
    这位年轻的小提琴神童在座无虚席的大厅里演出。
  • rare 预兆;征兆
    📖 在古旧语境中,指被认为预示将要发生某事的异常现象,尤其是带有神秘或不祥意味的征兆。它连接着“异常到令人惊惧”的早期概念。
    💡 主要见于古典文学、历史叙述或仿古文风,常用“a prodigy of + 事件”或直接把某个异常现象称为征兆。现代日常英语中表示“预兆”通常不用这个词,不要与现代常用的“神童”义混淆。
    archaic
prodigies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
an impressive or wonderful example of a particular quality
同义词集: prodigy
the Marines are expected to perform prodigies of valor
上位: example, exemplar, good example, model
a sign of something about to happen
同义词集: omen portent presage prognostic prognostication prodigy
he looked for an omen before going into battle
上位: augury, foretoken, preindication, sign 下位: foreboding
an unusually gifted or intelligent (young) person; someone whose talents excite wonder and admiration
同义词集: prodigy
she is a chess prodigy
上位: brain, brainiac, einstein, genius, mastermind
🌳 词源
源自中古英语,最终源自拉丁语中表示“预兆、征兆”的词。
From Middle English prodige (“portent”), from Latin prōdigium (“omen, portent, prophetic sign”).
🔄 变式
prodigies plural
🏷 单词标签 & 词根