probable

probable 主要表示“很可能的、很有希望发生的”，也可指根据现有证据看来可能的人或事物。

💡 记忆钩子

把 probable 想成“证据把天平压向一边，但还没有完全证明”：事情很可能是真的或会发生，这是形容词的核心；被判断为可能的人或事物，则可以直接称为 probable。

📝 学习建议

先掌握“很可能”这一核心义，再记住它比“确定”弱，不能把 probable 理解成已经证实。
不要把 probable 和 provable 混淆：前者强调可能性，后者强调能够被证明。

📖 中文释义

adj

core 很可能为真

📖 根据现有信息判断，某件事很可能是真的，但仍然留有不确定性；这正是“天平已经明显倾斜、却还没有完全证明”的感觉。

💡 常用句型是“it is probable that + 从句”，也可说“a probable explanation”。语气较正式，日常交流中常用 likely；不要把 probable 当作 certain 或 sure 使用。

It is probable that the train will be delayed.

火车很可能会晚点。

The most probable explanation is a power failure.

最可能的解释是停电。
core 很可能发生

📖 用于结果、事件或计划时，表示它很有希望成为现实，重点是“发生的可能性很大”，而不是已经发生。

💡 常放在表示结果或事件的名词前，如“a probable outcome”或“a probable winner”。它常用于预测和分析，语气比普通口语正式；不要误解为结果已经确定。

A second meeting is probable if the talks fail.

如果会谈失败，很可能会举行第二次会议。
common 有根据但未被证明

📖 形容证据或理由足以让人相信某种说法，但还没有达到严格证明的程度；它仍然体现“有证据支持、但没有完全确定”的核心概念。

💡 常用搭配是“probable evidence”，表示能支持某一判断的证据。这个义项多见于法律、调查或正式分析语境；不要把它译成“证明性的证据”，因为它并不表示结论已被证明。

The report provides probable evidence of misconduct.

这份报告提供了显示存在违规行为的有力证据。
rare 能够被证明

📖 旧式用法，表示某事在原则上可以被证明；可把它看作从“有根据、可信”发展出的边缘义项。

💡 这是过时义，现代英语中通常不用 probable 表达这个意思。现代语境应使用表示“能够被证明”的词，以免和“很可能”这一常用义混淆。

obsolete

more probable comparative most probable superlative

noun

common 可能的事物

📖 指被判断为很可能发生或很可能存在的事物，是把“很可能的”这个判断直接当作名词来称呼。

💡 常用形式是“a probable”或“several probables”，多见于报道、预测和专业讨论。它不是普通英语中最常用的名词表达；在日常交流中，最好明确说出“可能的结果”或“可能发生的事情”。

The list includes three probables and two unlikely outcomes.

这份名单包括三个很可能出现的结果和两个不太可能的结果。
common 可能出现或行动的人

📖 指根据情况看来很可能出现、参加或采取某种行动的人；核心仍是“这个人很可能会这样做”。

💡 通常用“a probable”指某个可能的人选或可能采取行动的人，具体所指要靠上下文判断。这个用法较正式或带有特定报道色彩；日常表达中通常直接说明是“可能的人选”或“可能参加者”。

She is a probable for the vacant position.

她很可能是这个空缺职位的人选。

probables plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

apparently destined

同义词集: probable

the probable consequences of going ahead with the scheme

近似: likely

likely but not certain to be or become true or real;

同义词集: probable likely

a likely result

he foresaw a probable loss

反义: improbable, unlikely 近似: presumptive

an applicant likely to be chosen

同义词集: probable

上位: applicant, applier

🌳 词源

源自拉丁语 probābilis，和“检验、证明”的词源有关，原本带有“有根据、可信”的意味。

From Middle English probable, from Old French probable, from Latin probābilis (“that may be proved, credible”), from probāre (“to test, examine”); see probe, probity, prove. Compare recent doublet provable.

🔄 变式

more probable compar most probable superl probables plural

🏷 单词标签 & 词根