probability

probability 是“可能性、概率”，既可泛指某事发生的可能程度，也可指一个可能发生的结果；在数学中通常表示为 0 到 1 之间的数。

💡 记忆钩子

把 probability 想成一把衡量“事情有多可能发生”的尺子：先是抽象的“可能性”，再可以指“可能发生的结果”，最后把这种可能性精确刻成 0 到 1 的概率数值。

📝 学习建议

先掌握“某事发生的可能性”这一核心概念，再区分“可能发生的事件”和数学上的精确数值。
不要把 probability 只理解成“概率数字”；日常英语中它也常表示不精确的可能性。

📖 中文释义

noun

core 可能性

📖 指某件事具有较大可能发生的状态，重点是“这件事有多可能”，不一定要给出具体数字。

💡 常用“the probability of + 动名词”或“the probability that + 从句”来说明哪件事可能发生。这个意义多用于较正式的说明、分析和讨论，通常不使用复数。不要把它直接当作“机会”翻译；这里强调的是发生的可能程度，而不是获得某种好处的机会。

countable uncountable

The probability of rain is quite high this afternoon.

今天下午下雨的可能性相当大。

We need to consider the probability that the plan will fail.

我们需要考虑这个计划失败的可能性。
common 可能发生的结果

📖 指被认为很可能发生的某个事件或结果；这里注意的是“哪一件事可能发生”，而不只是它的可能程度。

💡 常见结构是“a probability”或“the probability of + 事件”，后面接具体的结果或情况。这个用法比抽象的“可能性”更具体，但现代英语中常常仍会用 possibility 或 likely event 来表达。不要把它理解成已经发生的事实；它始终表示一种预期中的结果。

countable uncountable

A power cut is a real probability during the storm.

暴风雨期间可能真的会停电。
core 相对可能性

📖 指把一个事件与其他可能结果相比后得到的可能程度，例如某件事比另一件事更容易发生。

💡 常用“the probability of + 事件”以及“the probability that + 从句”，也常与 high、low、greater、small 等词搭配。这个意义适合比较不同结果的可能程度，既可用于日常分析，也可用于科学和正式讨论。说“probability of happening”时，前面的名词或代词必须明确指向某个事件。

countable uncountable

The probability of winning is greater if we work together.

如果我们一起努力，获胜的可能性会更大。

Scientists estimated the probability that the species would survive.

科学家估计了这个物种存活的可能性。
common 概率数值

📖 在数学和科学中，指用 0 到 1 之间的数准确表示事件发生可能性的数值：0 表示不可能，1 表示必然。

💡 常用结构是“the probability of + 事件 + is + 数值”，也可以说“a probability of + 数值”。这是数学、统计学和科学语境中的正式用法，常与 calculate、estimate、express 等动词搭配。不要把 0 到 1 的小数误读成百分比；例如 0.5 表示 50%，但两种写法不能混为同一个数字格式。

countable uncountable

The probability of drawing a red card is 0.5.

抽到红牌的概率是 0.5。

probabilities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the quality of being probable; a probable event or the most probable event;

同义词集: probability

for a while mutiny seemed a probability

going by past experience there was a high probability that the visitors were lost

上位: quality 下位: likelihood, likeliness

a measure of how likely it is that some event will occur; a number expressing the ratio of favorable cases to the whole number of cases possible;

同义词集: probability chance

the probability that an unbiased coin will fall with the head up is 0.5

if that phone call is for me, chances are it's my wife

上位: amount, measure, quantity 下位: risk, risk of exposure, risk of infection

🌳 词源

源自中古法语 probabilité，最终源自拉丁语 probābilitās，含有“可能、可信”之意。

From Middle French probabilité, from Latin probābilitās (“probability, credibility”), from probābilis (“probable, credible”).

🔄 变式

probabilities plural

🏷 单词标签 & 词根