priority

priority表示“优先次序”：某件事更重要、某个目标应先处理，或某人某物在时间、地位和通行上排在前面。

💡 记忆钩子

想象一条排队的队伍：你把最重要的事情放到最前面，它就成为你的priority；排在前面的目标是重点，较早提出的主张有优先权，地位更高或在路口先通过也都是“排在前面”。

📝 学习建议

先掌握“重要性”和“要先做的目标”这两个日常意思，再扩展到法律、学术和交通语境。
不要把priority只理解成“优先权”这一项正式权利；它也常指事情本身的重要程度或个人、组织当前最重视的目标。

📖 中文释义

noun

core 重要性；优先级

📖 指一件事相对于其他事情有多重要，因此应当更早处理或得到更多注意。它强调的是事项在安排中的轻重次序，而不一定是某个人的具体目标。

💡 常用“make something a priority”“give priority to something”或“set the priority of something”表示确定优先级。这个意思适合日常工作、安排和技术设置等语境，既可数也不可数。不要把它误解成事情已经完成；它只说明这件事应被放在前面。

countable uncountable

Finishing the safety checks is our top priority today.

完成安全检查是我们今天最优先的事情。

Please give priority to messages marked urgent.

请优先处理标记为紧急的消息。
core 重点目标；要优先做的事

📖 指一个人或组织当前最重视、最想先实现的目标。它把“重要性”进一步落到行动上：这个目标应当支配时间、精力和决定。

💡 常见结构是“make something a priority”“set priorities”或“one of someone’s priorities”。谈个人或组织的重点时通常可数，复数形式尤其常见。不要只把它译成抽象的“优先级”，在具体语境中也可以理解为“当前最重要的目标或任务”。

countable uncountable

Saving enough money for a home has become her main priority.

攒够买房的钱已经成了她的主要目标。
core 先后优先；优先处理的地位

📖 指因为时间上更早，或规则上应当先处理，而排在另一件事之前的地位。这里的“排在前面”不一定表示更重要，也可能只是法律或制度规定它应先得到处理。

💡 常见结构是“have priority over + 对象”或“take priority over + 对象”，多用于法律、行政、债务和正式安排。它强调先后地位，不能自动等同于“更有价值”或“更受喜欢”。在普通对话中，若只是说事情重要，通常应优先理解为前两个意思。

countable uncountable

The court gave priority to the older claim.

法院优先处理了较早提出的诉求。

Emergency repairs take priority over cosmetic improvements.

紧急维修比外观改进更应优先处理。
rare 较早发表带来的优先主张

📖 在分类学等学术语境中，指因为更早正式发表，某人对一个名称或发现拥有优先主张。这是“较早排在前面”在专业规则中的用法。

💡 常见于“claim priority”或“establish priority”等正式学术表达，通常与名称、发现或发表日期连用。这个意思主要出现在分类学、历史学和科学史讨论中，日常交流中不要用它来泛指普通的“重要性”。

countable uncountable
common 优先地位；较高位次

📖 指某人或某物在等级、次序或待遇上排在别人之前，拥有较高的地位。它是“排在队伍前面”这一核心概念在社会或制度层面的延伸。

💡 常见结构是“give someone priority”或“have priority over someone”，多见于正式说明、制度和历史语境。它比单纯说某事重要更强调位次或待遇上的先后。描述现代日常安排时，前两个意思通常更自然。

countable uncountable

Members of the emergency team were given priority at the entrance.

应急小组成员在入口处享有优先待遇。
common 通行优先权

📖 在交通中，指车辆或行人有权先通过路口或道路，不必让其他道路使用者先行。这仍然是“在队伍中排在前面”的具体用法。

💡 常见结构是“have priority”或“give way to someone who has priority”，用于说明路口和道路上的先行顺序。这个意思属于交通语境，不能随意扩大为任何场合的“优先待遇”。实际驾驶或步行时仍应遵守当地交通规则，不能只凭这一个词判断责任。

countable uncountable

At this intersection, traffic coming from the right has priority.

在这个路口，来自右侧的车辆有优先通行权。

priorities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

preceding in time

同义词集: priority antecedence antecedency anteriority precedence precedency

status established in order of importance or urgency;

同义词集: precedence precedency priority

...its precedence as the world's leading manufacturer of pharmaceuticals

national independence takes priority over class struggle

🌳 词源

源自古法语，最终来自拉丁语，核心含义一直与“更早、更靠前”有关。

From Old French priorite, from Latin priōritās. Surface analysis: prior + -ity.

🔄 变式

priorities plural

🏷 单词标签 & 词根