← 返回单词列表
primo
🇺🇸 /pɹˈimˌoʊ/
primo 主要表示“第一流的、最好的”，也可作名词指二重奏中担任主要声部的人或部分；在俚语中还可指高品质毒品。
💡 记忆钩子
把 primo 记成“排在第一位”：东西排第一就是“顶级、最棒”，二重奏中站在主位的声部也叫 primo；俚语里又把“顶级”延伸到高品质毒品，但这一用法应单独记作俚语。
📝 学习建议
- 先掌握形容词“最好的、顶级的”和音乐名词“二重奏的主声部”，再注意毒品相关的俚语义。
- 不要把 primo 机械理解成普通的“第一”；在现代英语中作形容词时通常强调质量特别好。
📖 中文释义
adj
-
core 顶级的；最好的📖 形容某人或某物质量特别好、非常出色，仿佛在同类中排在第一位。💡 常用模式是“primo + 名词”，也可以说“a primo + 名词”。它带有轻松、口语化的赞美色彩，正式场合可换成更中性的“excellent”或“first-rate”；不要把它当作普通序数词使用。colloquial not-comparableThis restaurant has primo seafood.这家餐馆有顶级的海鲜。They found a primo spot for the picnic.他们找到了一个特别棒的野餐地点。
noun
-
core 二重奏的主声部📖 在二重奏中，primo 是承担主要或较高位置声部的部分或演奏者；这个意义延续了“排在第一位、处于主位”的核心概念。💡 常用模式是“the primo in a duet”或“play the primo”。这是音乐术语，通常出现在描述二重奏编排或演奏分工的语境中；不要把它误解为整首二重奏或任意第一声部。She played the primo in the piano duet.她在这首钢琴二重奏中演奏主声部。
-
rare 高品质毒品📖 在毒品俚语中，primo 可指被认为质量很高的毒品；这里是把“顶级”用于毒品，而不是一般意义上的“好东西”。💡 这是与毒品有关的俚语用法，常见于非正式或犯罪题材语境，不适合日常赞美或正式表达。使用时通常作名词谈论某种毒品，不能据此推断具体药物种类。slang
-
rare 掺入可卡因或海洛因的大麻烟📖 在更具体的毒品俚语中，primo 指掺入可卡因或海洛因的大麻烟；这是从“高档、强效”的毒品俚语义进一步缩小而来。💡 这是非常特定且危险的俚语，主要出现在毒品相关叙述中。不要在普通语境中用它表示“最好的香烟”，也不要把它当作标准医学名称。slang
primos
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
the best of its kind
同义词集:
primo
近似: best
the principal part of a duet (especially a piano duet)
同义词集:
primo
上位: part, voice
🌳 词源
源自意大利语 primo，意为“第一”；与英语 prime 和拉丁语 primus 同源。
Borrowed from Italian primo (“first”). Doublet of prime and primus.
🔄 变式
primos
plural
🏷 单词标签 & 词根