← 返回单词列表

price

★★★★★
🇺🇸 /pɹˈaɪs/ 🇬🇧 /ˈpɹaɪ̯s/
name 编号: P02774 牛津3000 BNC #338 COCA #475
price的核心意思是“获得某物所需付出的代价”，可具体指价格，也可引申为行为带来的代价或某人的价值；作动词时表示给某物定价。它还可作姓氏、地名，以及医学缩略词。
💡 记忆钩子
把price想成一架“价值秤”：一边放钱，就得到商品；再往外延伸，做错事也可能要付出代价，人的品格或能力也可以被衡量出价值。作动词就是把东西放上这架秤、给它定价；姓氏、地名和医学缩略词则是独立的专名用法。
📝 学习建议
  • 先掌握“价格”和“给……定价”，再理解“付出代价”和“价值”的抽象用法。
  • 不要把price和表示“奖品、奖励”的prize混淆；price强调价值或代价，不是奖励本身。
📖 中文释义
name
  • common 姓氏
    📖 Price是一个英语姓氏，源自威尔士语族谱名称，原本有“某人的儿子”之类的构词背景。看到它作人名时，应把它当作姓氏理解，而不是“价格”。
    💡 常见形式是“名字 + Price”或“Mr./Ms. Price”，其中Price位于姓名末尾并首字母大写。它是专名，通常不翻译成普通词义。注意不要因为拼写相同，就把人名中的Price误读成“价格”。
    countable uncountable
    Dr. Price will see you now.
    普莱斯医生现在可以见你了。
  • rare 地名
    📖 Price也可以是地名；在这种情况下，它只是某个地点的专名，不表示“价格”。具体所指要由上下文或地址信息确定。
    💡 作地名时通常首字母大写，并可放在“住在、前往、来自”等地点结构中。不要自行把它解释成普通名词，也不要仅凭这个词判断它指的是城市、村镇还是其他地点。翻译时一般保留专名形式。
    countable uncountable
  • rare 地名简称
    📖 这里指某个地名的缩略或省略形式，仍然是专名用法。它和普通名词“价格”没有意义上的联系。
    💡 这类形式通常只在特定地区或上下文中使用，需依靠上下文确认完整地名。它按专名处理并首字母大写，不能把省略形式当作普通词来造句。没有明确背景时，保守地按地名理解即可。
    abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable
Prices plural
noun
  • core 价格；所需花费
    📖 price是得到某物时必须付出的金额或成本，也就是通常所说的“价格”。它回答“要花多少钱才能拥有或使用这个东西”。
    💡 常用结构是“the price of + 名词”，表示某物的价格；也可说“at a high/low price”表示以高价或低价。price指标出的金额，不要和cost完全等同：cost也可强调制造或实现某事的成本。询问金额时通常用“What's the price?”或更自然的“What's the price of it?”。
    The price of this jacket is too high for me.
    这件夹克的价格对我来说太高了。
  • common 代价；后果
    📖 price可以不指钱，而指做某事必须承受的损失、痛苦或后果。它仍然保留“为了得到某种结果而付出代价”的核心画面。
    💡 最常见的结构是“pay the price for + 名词或动名词”，表示为某事承担后果；“at the price of + 名词”表示以某种损失为代价。这个用法常带比喻意味，正式和日常表达中都能见到。不要只把pay the price理解成实际付款。
    He paid the price for ignoring the warning.
    他因忽视警告而付出了代价。
  • common 价值；身价；可贵之处
    📖 在抽象或文学语境中，price表示某人或某物的价值、可贵程度或优秀品质。说某物“beyond price”时，意思是它珍贵得无法用金钱衡量。
    💡 常见结构有“beyond price”“of great price”等，具体含义由上下文决定。此义比“价格”更抽象，常用于赞美、文学表达或强调珍贵。不要把这里的price机械理解成商品标签上的金额。
    Her advice proved to be beyond price.
    事实证明，她的建议珍贵无比。
prices plural
noun
  • rare 扭伤处理法缩略词
    📖 医学中的PRICE是五项早期处理措施名称的首字母缩略词，用于扭伤关节等情况。它和“价格”没有关系，属于专业用法。
    💡 通常写作全大写的“PRICE”，并放在医学说明中作处理方法名称。它一般不作为普通可数名词使用，也不宜在没有医学上下文时自行套用。遇到实际受伤情况，应以专业医疗建议为准。
    abbreviation acronym alt-of uncountable
verb
  • core 给……定价
    📖 price作动词时，是把物品放上“价值秤”，确定它应该卖多少钱。它可以表示估定价格，也可以表示把价格标在商品上。
    💡 常用结构是“price + 商品”或“price + 商品 + at + 金额”，例如表示“把商品定价为某金额”。这个动词常用于商业、销售和商品说明语境。不要在表示“购买”时使用price；它只说明定价，不说明谁付了钱。
    transitive
    The store priced the table at two hundred dollars.
    这家商店把这张桌子定价为两百美元。
  • rare 以……偿付；赔偿
    📖 这是过时的动词用法，表示为某种损失或行为付出代价、作出赔偿。它仍和“付出代价”的核心意思相连，但现代英语中基本不这样使用。
    💡 这个义项主要出现在古旧文本中，现代交流不要主动仿用。遇到现代语境中的“赔偿”或“补偿”，应根据上下文选择更常见的表达。阅读古文时可把它先理解为“偿付代价”。
    obsolete transitive
  • rare 估价；珍视
    📖 这是过时用法，表示给某物估价、评价其价值，或把它视为珍贵。它是名词“价值”义引申出的旧式动词用法。
    💡 该义项主要见于历史或文学文本，现代英语中通常改用表示估价、评价或珍视的其他动词。不要把普通现代句子中的price随意解释成“珍惜”。阅读旧文本时要结合宾语判断具体方向。
    obsolete transitive
  • rare 询问价格
    📖 这是过时或方言色彩较强的用法，表示询问某物卖多少钱。它仍围绕“价格”展开，但现代标准英语中不常用。
    💡 这种用法可见于较旧或口语化文本，现代交流通常说“ask the price of + 名词”或直接询问价格。不要把现代的price + 名词自动理解为“询问该物价格”，因为通常它表示“给该物定价”。
    colloquial dated transitive
prices present,singular,third-person pricing participle,present priced participle,past priced past
📘 英文释义 (WordNet) 共 9 组
ascertain or learn the price of
同义词集: price
Have you priced personal computers lately?
上位: ascertain
determine the price of
同义词集: price
The grocer priced his wares high
上位: determine, set 下位: manipulate, rig
the high value or worth of something
同义词集: price
her price is far above rubies
上位: worth
the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold); ;
同义词集: monetary value price cost
the fluctuating monetary value of gold and silver
he puts a high price on his services
he couldn't calculate the cost of the collection
上位: value 下位: assessment
value measured by what must be given or done or undergone to obtain something; ;
同义词集: price cost toll
the cost in human life was enormous
the price of success is hard work
what price glory?
上位: value
a monetary reward for helping to catch a criminal
同义词集: price
the cattle thief has a price on his head
上位: reward
United States operatic soprano (born 1927)
同义词集: price leontyne price mary leontyne price
the amount of money needed to purchase something; ;
同义词集: price terms damage
the price of gasoline
he got his new car on excellent terms
how much is the damage?
上位: cost 下位: valuation
cost of bribing someone
同义词集: price
they say that every politician has a price
上位: cost
🌳 词源
普通名词和动词来自中古英语，源自古法语和拉丁语，最初与“价值、价格、报酬”有关；姓氏、地名和医学缩略词属于另行形成的用法。
From Middle English price (“price, prize, value, excellence”), borrowed from Old French pris, preis, from Latin pretium (“worth, price, money spent, wages, reward”); compare praise, precious, appraise, appreciate, depreciate, etc.
🔄 变式
priced past Prices plural pricing present
🏷 单词标签 & 词根
#gk #ielts #zk
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号