← 返回单词列表

pretzel

🇺🇸 /pɹˈɛtzʌl/
noun 编号: P02751 COCA #15785
名词指一种扭结形的烤面包或脆饼,也可泛指扭曲、缠结的东西;动词指把某物弯曲、扭成结状。
💡 记忆钩子
把两条手臂交叠折起,就成了一个扭结形的面包;因此,pretzel先指这种食物,再引申为任何扭曲缠结的形状,动词则表示把东西扭成这种状态。
📝 学习建议
  • 先记住名词“扭结形烤面包”这一具体义,再把它联想到“扭曲、缠结”的引申义。
  • 不要把它只理解成普通的面包;它通常特指有明显扭结形状的食品。
📖 中文释义
noun
  • core 扭结形烤面包
    📖 一种通常烤得较脆、形状像松散绳结的面包或脆饼,常作为零食或配饮料食用。
    💡 常用“eat a pretzel”“a bag of pretzels”等结构,表示吃一块或一袋这种食品。它既可以指较软的面包,也可以指较脆的零食,但核心都是扭结形状。一般直接用作可数名词,不要漏掉单数前的限定词。
    We shared a warm pretzel after the game.
    比赛后,我们分吃了一块热乎乎的扭结面包。
    She bought a bag of pretzels for the trip.
    她买了一袋扭结脆饼带在路上吃。
  • common 扭结或缠结的东西
    📖 泛指任何弯曲、打结或缠在一起的形状,通常是把某人或某物比作扭结形的面包。
    💡 常见结构是“a pretzel of + 名词”,例如把身体、四肢或物体说成一个扭结;也可说“twist into a pretzel”来突出扭曲后的状态。这个义项通常是非正式的比喻说法,不宜在正式说明中随意替代普通的“结”或“弯曲”。注意它强调形状很乱或扭曲,不只是轻微弯折。
    broadly
    After sleeping on the small sofa, he woke up in a pretzel.
    在小沙发上睡了一觉后,他醒来时整个人蜷扭成了一团。
pretzels plural
verb
  • common 扭成结状
    📖 把某物弯曲、扭转或拧成相互缠绕的结状,画面上像扭结形面包一样。
    💡 可用“pretzel + 物体 + into knots”表示把某物扭得纠结成团,也可用被动结构说明某物处于这种状态。这个动词很形象,常用于描述身体、绳索或其他细长物体的严重扭曲。中文母语者容易把它误解为普通的“打结”,但它还包含弯折、拧转的过程。
    Canada US informal transitive
    The vines pretzeled around the old fence.
    藤蔓扭曲缠绕在旧栅栏上。
pretzels present,singular,third-person pretzeling US,participle,present pretzelling UK,participle,present pretzeled US,participle,past pretzeled US,past pretzelled UK,participle,past pretzelled UK,past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
glazed and salted cracker typically in the shape of a loose knot
同义词集: pretzel
上位: cracker
🌳 词源
词源与“手臂”有关,因扭结形状像交叠折起的手臂而得名。
Proto-Indo-European *mreǵʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *mréǵʰus Proto-Hellenic *brəkʰús Ancient Greek βρᾰχῠ́ς (brăkhŭ́s) Proto-Indo-European *-yōsder. Proto-Indo-European *-isō Proto-Hellenic *-ihō Ancient Greek -ῑ́ων (-ī́ōn) Ancient Greek βρᾰχῑ́ων (brăkhī́ōn)bor. Latin bracchium Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin brāchiātus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ellus Vulgar Latin *brāchiātellusbor. Old High German brēzitella Middle High German brēzel German Brezel German Pretzelbor. English pretzel From dialectal German Pretzel, a variant of standard Brezel, from Old High German brēzitella, from Vulgar Latin *brāchiātellus, diminutive of Latin brāchium, bracchium (“arm”); named for the appearance of folded arms.
🔄 变式
pretzeled past pretzeling present pretzelled past pretzelling present pretzels plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签