← 返回单词列表
pretentious
★
🇺🇸 /pɹitˈɛnʃʌs/
pretentious 形容人、言行、外表或作品故意显得重要、有品位或高深,却显得过分、不自然或没有充分根据。
💡 记忆钩子
把它想成一个人用过大的招牌包装自己:先是过分想给别人留下深刻印象,进一步就会让人觉得他自称高贵、重要或高深,却名不副实。
📝 学习建议
- 不要把 pretentious 只理解成“有抱负”或“自信”;它通常带有批评意味,强调装腔作势或自我抬高。
- 注意拼写是 pretentious,中间有 t;不要受相关词 pretense、pretension 的拼写影响而漏掉 t。
📖 中文释义
adj
-
core 过分卖弄,故意给人留下深刻印象📖 形容一个人或他的表现过度在意别人怎么看自己,刻意用外表、语言或行为显得特别有品位、聪明或重要,因此让人觉得装腔作势。它不只是“想表现好”,而是这种表现超过了实际需要或自身条件。💡 常用“be pretentious”“look/sound pretentious”来评价人的表现,也可说“a pretentious way of speaking/dressing”。它通常直接表达说话人的不满或嘲讽,不能用来中性地表示“精心打扮”。中国学习者容易把它误解成“有追求”,但这里通常包含“刻意让别人佩服”的意味。He sounds pretentious when he uses complicated words he does not understand.他使用自己都不懂的复杂词语时,听起来很装腔作势。The restaurant looked stylish, but the long speeches about its philosophy felt pretentious.那家餐厅看起来很时髦,但那些大谈其理念的长篇介绍让人觉得很做作。
-
common 自称重要或高深,却名不副实📖 形容作品、标题、主张或风格摆出高深、重大或独特的姿态,暗示自己具有很高的价值或地位,但实际内容并不足以支撑这种姿态。它是“过度包装”这个核心意思在事物上的延伸。💡 常用“a pretentious title/name/style/work”或“the title sounds pretentious”这样的搭配。它尤其常用于评论电影、音乐、文章、餐厅和艺术表达,语气通常带批评或讽刺。不要因为标题复杂或作品严肃就直接使用这个词,只有当其自命不凡与实际内容不相称时才合适。The band's pretentious song titles did not match the simple lyrics.这个乐队自命高深的歌名和简单的歌词并不相称。
more pretentious
comparative
most pretentious
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
intended to attract notice and impress others
同义词集:
ostentatious
pretentious
an ostentatious sable coat
近似: flamboyant, showy, splashy
making claim to or creating an appearance of (often undeserved) importance or distinction; ;
同义词集:
pretentious
a pretentious country house
a pretentious fraud
a pretentious scholarly edition
近似: arty, grandiloquent, grandiose, hifalutin, high-flown, high-sounding, highfalutin, highfaluting, hoity-toity, inflated, jumped-up, la-di-da, overblown, pompous, pontifical, portentous
参见: tasteless
(of a display) tawdry or vulgar
同义词集:
ostentatious
pretentious
近似: tasteless
🌳 词源
源自法语 prétentieux,和表示“声称、假称”的拉丁语词源有关;词源核心可联想到“把自己说得比实际更了不起”。
From French prétentieux, from prétention, from Latin praetēnsus (“false or hypocritical profession”), past participle of praetendō.
Note that pretentious is spelled with a ‘t’, unlike related pretense, pretension. This is due to the French spelling: *-sious does not occur as an English suffix, though -sion and -tion both do.
🔄 变式
more pretentious
compar
most pretentious
superl
🏷 单词标签 & 词根